Avabodhak

Śrī Veṅkaṭeśa Suprabhātam

Devanagari lyrics with meaning · composed by Prativādi Bhayaṅkaram Aṇṇan · stotra · 70 verses

Open in Avabodhak — read, chant & practice →
Also available in: Roman (IAST)KannadaTeluguTamil

श्रीवेङ्कटेशसुप्रभातम्

श्रीवेङ्कटेशसुप्रभातम्
śrī veṅkaṭeśa suprabhātam
Śrī Veṅkaṭeśa Suprabhātam — the dawn hymn that wakes the Lord of Tirumala: Suprabhātam, Stotram, Prapatti and Maṅgaḷāśāsanam in one seventy-verse cycle, chanted every morning before the deity.

Verse 1 — कौसल्या सुप्रजा राम पूर्वा सन्ध्या प्रवर्तते ।…

कौसल्या सुप्रजा राम पूर्वा सन्ध्या प्रवर्तते ।
उत्तिष्ठ नरशार्दूल कर्तव्यं दैवमाह्निकम् ॥
kausalyā suprajā rāma pūrvā sandhyā pravartate |
uttiṣṭha naraśārdūla kartavyaṃ daivamāhnikam ||
O Rāma, noble son of Kausalyā — dawn has broken. Rise, tiger among men; your sacred morning rites await.

Verse 2 — उत्तिष्ठोत्तिष्ठ गोविन्द उत्तिष्ठ गरुडध्वज ।…

उत्तिष्ठोत्तिष्ठ गोविन्द उत्तिष्ठ गरुडध्वज ।
उत्तिष्ठ कमलाकान्त त्रैलोक्यं मङ्गलं कुरु ॥
uttiṣṭhottiṣṭha govinda uttiṣṭha garuḍadhvaja |
uttiṣṭha kamalākānta trailokyaṃ maṅgalaṃ kuru ||
Rise, rise, Govinda — rise, Garuḍa-bannered one, rise, lotus-eyed lord, and set the three worlds right.

Verse 3 — मातस्समस्तजगतां मधुकैटभारेः वक्षोविहारिणि…

मातस्समस्तजगतां मधुकैटभारेः वक्षोविहारिणि मनोहरदिव्यमूर्ते ।
श्रीस्वामिनि श्रितजन प्रियदानशीले श्रीवेङ्कटेशदयिते तव सुप्रभातम् ॥
mātassamastajagatāṃ madhukaiṭabhāreḥ vakṣovihāriṇi manoharadivyamūrte |
śrīsvāmini śritajana priyadānaśīle śrīveṅkaṭeśadayite tava suprabhātam ||
O Mother of all the worlds, inseparable companion of Madhu and Kaiṭabha's slayer, radiant in your divine form —

Verse 4 — तव सुप्रभातमरविन्दलोचने भवतु प्रसन्नमुखचन्द्रमण्…

तव सुप्रभातमरविन्दलोचने भवतु प्रसन्नमुखचन्द्रमण्डले ।
विधिशङ्करेन्द्रवनिताभिरर्चिते वृषशैलनाथदयिते दयानिधे ॥
tava suprabhātamaravindalocane bhavatu prasannamukhacandramaṇḍale |
vidhiśaṅkarendravanitābhirarcite vṛṣaśailanāthadayite dayānidhe ||
May this dawn break auspiciously for you, lotus-eyed goddess worshipped by Brahmā, Śiva and Indra's queens, O lady of Vṛṣaśaila.

Verse 5 — अत्र्यादि सप्तऋषयस्समुपास्य सन्ध्यां…

अत्र्यादि सप्तऋषयस्समुपास्य सन्ध्यां आकाशसिन्धुकमलानि मनोहराणि ।
आदाय पादयुगमर्चयितुं प्रपन्नाः शेषाद्रिशेखरविभो तव सुप्रभातम् ॥
atryādi saptaṛṣayassamupāsya sandhyāṃ ākāśasindhukamalāni manoharāṇi |
ādāya pādayugamarcayituṃ prapannāḥ śeṣādriśekharavibho tava suprabhātam ||
The seven seers led by Atri have finished their twilight worship and gathered Ganges water in lotus cups, waiting to bathe you.

Verse 6 — पञ्चाननाब्जभवषण्मुखवासवाद्याः त्रैविक्रमादिचरितं…

पञ्चाननाब्जभवषण्मुखवासवाद्याः त्रैविक्रमादिचरितं विबुधाः स्तुवन्ति ।
भाषापतिः पठति वासरशुद्धिमारात् शेषाद्रिशेखरविभो तव सुप्रभातम् ॥
pañcānanābjabhavaṣaṇmukhavāsavādyāḥ traivikramādicaritaṃ vibudhāḥ stuvanti |
bhāṣāpatiḥ paṭhati vāsaraśuddhimārāt śeṣādriśekharavibho tava suprabhātam ||
Śiva, Brahmā, six-faced Skanda and the gods sing of your stride across the worlds — may your dawn be glorious.

Verse 7 — ईषत्प्रफुल्लसरसीरुहनारिकेलपूगद्रुमादि…

ईषत्प्रफुल्लसरसीरुहनारिकेलपूगद्रुमादि सुमनोहरपालिकानाम् ।
आवाति मन्दमनिलस्सह दिव्यगन्धैः शेषाद्रिशेखरविभो तव सुप्रभातम् ॥
īṣatpraphullasarasīruhanārikelapūgadrumādi sumanoharapālikānām |
āvāti mandamanilassaha divyagandhaiḥ śeṣādriśekharavibho tava suprabhātam ||
A soft breeze drifts from half-opened lotuses and groves of coconut and betel, carrying their sweet fragrance to your door.

Verse 8 — उन्मील्य नेत्रयुगमुत्तमपञ्जरस्थाः…

उन्मील्य नेत्रयुगमुत्तमपञ्जरस्थाः पात्रावशिष्टकदलीफलपायसानि ।
भुक्त्वा सलीलमथ केलिशुकाः पठन्ति शेषाद्रिशेखरविभो तव सुप्रभातम् ॥
unmīlya netrayugamuttamapañjarasthāḥ pātrāvaśiṣṭakadalīphalapāyasāni |
bhuktvā salīlamatha keliśukāḥ paṭhanti śeṣādriśekharavibho tava suprabhātam ||
Caged parrots open their eyes at dawn and taste the leftover plantain and milk-sweets offered to you yesterday.

Verse 9 — तन्त्रीप्रहर्षमधुरस्वनया विपञ्च्या…

तन्त्रीप्रहर्षमधुरस्वनया विपञ्च्या गायत्यनन्तचरितं तव नारदोऽपि ।
भाषासमग्रमसकृत्करचाररम्यं शेषाद्रिशेखरविभो तव सुप्रभातम् ॥
tantrīpraharṣamadhurasvanayā vipañcyā gāyatyanantacaritaṃ tava nārado'pi |
bhāṣāsamagramasakṛtkaracāraramyaṃ śeṣādriśekharavibho tava suprabhātam ||
Nārada himself sings your endless story on the vīṇā, its strings swelling with joy — wake to his music.

Verse 10 — भृङ्गावली च मकरन्दरसानुविद्धझङ्कारगीतनिनदैः सह…

भृङ्गावली च मकरन्दरसानुविद्धझङ्कारगीतनिनदैः सह सेवनाय ।
निर्यात्युपान्तसरसीकमलोदरेभ्यः शेषाद्रिशेखरविभो तव सुप्रभातम् ॥
bhṛṅgāvalī ca makarandarasānuviddhajhaṅkāragītaninadaiḥ saha sevanāya |
niryātyupāntasarasīkamalodarebhyaḥ śeṣādriśekharavibho tava suprabhātam ||
Rows of bees, drunk on honeyed nectar, hum their way here to serve at your feet.

Verse 11 — योषागणेन वरदध्नि विमथ्यमाने घोषालयेषु…

योषागणेन वरदध्नि विमथ्यमाने घोषालयेषु दधिमन्थनतीव्रघोषाः ।
रोषात्कलिं विदधते ककुभश्च कुम्भाः शेषाद्रिशेखरविभो तव सुप्रभातम् ॥
yoṣāgaṇena varadadhni vimathyamāne ghoṣālayeṣu dadhimanthanatīvraghoṣāḥ |
roṣātkaliṃ vidadhate kakubhaśca kumbhāḥ śeṣādriśekharavibho tava suprabhātam ||
In the dairies the milkmaids churn curds, and the roar of churning drowns even quarrels — the household is awake.

Verse 12 — पद्मेशमित्रशतपत्रगतालिवर्गाः हर्तुं श्रियं…

पद्मेशमित्रशतपत्रगतालिवर्गाः हर्तुं श्रियं कुवलयस्य निजाङ्गलक्ष्म्या ।
भेरीनिनादमिव बिभ्रति तीव्रनादं शेषाद्रिशेखरविभो तव सुप्रभातम् ॥
padmeśamitraśatapatragatālivargāḥ hartuṃ śriyaṃ kuvalayasya nijāṅgalakṣmyā |
bherīninādamiva bibhrati tīvranādaṃ śeṣādriśekharavibho tava suprabhātam ||
Swarms of dark bees hover over white lotuses, as if to steal their beauty with their own dark splendour.

Verse 13 — श्रीमन्नभीष्टवरदाखिललोकबन्धो श्रीश्रीनिवास…

श्रीमन्नभीष्टवरदाखिललोकबन्धो श्रीश्रीनिवास जगदेकदयैकसिन्धो ।
श्रीदेवतागृहभुजान्तर दिव्यमूर्ते श्रीवेङ्कटाचलपते तव सुप्रभातम् ॥
śrīmannabhīṣṭavaradākhilalokabandho śrīśrīnivāsa jagadekadayaikasindho |
śrīdevatāgṛhabhujāntara divyamūrte śrīveṅkaṭācalapate tava suprabhātam ||
O benevolent lord of all worlds, sole ocean of mercy, Śrīnivāsa — refuge of the friendless, hear your waking song.

Verse 14 — श्रीस्वामिपुष्करिणिकाऽऽप्लवनिर्मलाङ्गाः…

श्रीस्वामिपुष्करिणिकाऽऽप्लवनिर्मलाङ्गाः श्रेयोऽर्थिनो हरविरिञ्चिसनन्दनाद्याः ।
द्वारे वसन्ति वरवेत्रहतोत्तमाङ्गाः श्रीवेङ्कटाचलपते तव सुप्रभातम् ॥
śrīsvāmipuṣkariṇikā''plavanirmalāṅgāḥ śreyo'rthino haraviriñcisanandanādyāḥ |
dvāre vasanti varavetrahatottamāṅgāḥ śrīveṅkaṭācalapate tava suprabhātam ||
Devotees bathed pure in the Svāmi Puṣkariṇī stand with offerings in hand, longing only for your blessing.

Verse 15 — श्रीशेषशैलगरुडाचलवेङ्कटाद्रि नारायणाद्रिवृषभाद्र…

श्रीशेषशैलगरुडाचलवेङ्कटाद्रि नारायणाद्रिवृषभाद्रिवृषाद्रिमुख्याम् ।
आख्यां त्वदीयवसतेरनिशं वदन्ति श्रीवेङ्कटाचलपते तव सुप्रभातम् ॥
śrīśeṣaśailagaruḍācalaveṅkaṭādri nārāyaṇādrivṛṣabhādrivṛṣādrimukhyām |
ākhyāṃ tvadīyavasateraniśaṃ vadanti śrīveṅkaṭācalapate tava suprabhātam ||
The sacred hills — Śeṣa, Garuḍa, Veṅkaṭa, Nārāyaṇa and Vṛṣabha — echo on every side with morning worship.

Verse 16 — सेवापराः शिवसुरेशकृशानुधर्मरक्षोऽम्बुनाथपवमानधना…

सेवापराः शिवसुरेशकृशानुधर्मरक्षोऽम्बुनाथपवमानधनाधिनाथाः ।
बद्धाञ्जलिप्रविलसन्निजशीर्षदेशाः श्रीवेङ्कटाचलपते तव सुप्रभातम् ॥
sevāparāḥ śivasureśakṛśānudharmarakṣo'mbunāthapavamānadhanādhināthāḥ |
baddhāñjalipravilasannijaśīrṣadeśāḥ śrīveṅkaṭācalapate tava suprabhātam ||
Śiva, Indra, Fire, Yama and all the guardians of the directions stand in your service with folded hands.

Verse 17 — धाटीषु ते विहगराजमृगाधिराजनागाधिराजगजराजहयाधिराज…

धाटीषु ते विहगराजमृगाधिराजनागाधिराजगजराजहयाधिराजाः ।
स्वस्वाधिकारमहिमाधिकमर्थयन्ते श्रीवेङ्कटाचलपते तव सुप्रभातम् ॥
dhāṭīṣu te vihagarājamṛgādhirājanāgādhirājagajarājahayādhirājāḥ |
svasvādhikāramahimādhikamarthayante śrīveṅkaṭācalapate tava suprabhātam ||
Garuḍa the bird-king, the lion, the serpent-king, the elephant-king and the horse-king wait each at his appointed station.

Verse 18 — सूर्येन्दुभौमबुधवाक्पतिकाव्यसौरिस्वर्भानुकेतुदिव…

सूर्येन्दुभौमबुधवाक्पतिकाव्यसौरिस्वर्भानुकेतुदिविषत्परिषत्प्रधानाः ।
त्वद्दासदासचरमावधिदासदासाः श्रीवेङ्कटाचलपते तव सुप्रभातम् ॥
sūryendubhaumabudhavākpatikāvyasaurisvarbhānuketudiviṣatpariṣatpradhānāḥ |
tvaddāsadāsacaramāvadhidāsadāsāḥ śrīveṅkaṭācalapate tava suprabhātam ||
The nine planets led by the Sun and Moon, with all the hosts of heaven, stand first in attendance at your door.

Verse 19 — त्वत्पादधूलिभरितस्फुरितोत्तमाङ्गाः…

त्वत्पादधूलिभरितस्फुरितोत्तमाङ्गाः स्वर्गापवर्गनिरपेक्षनिजान्तरङ्गाः ।
कल्पागमाकलनयाऽऽकुलतां लभन्ते श्रीवेङ्कटाचलपते तव सुप्रभातम् ॥
tvatpādadhūlibharitasphuritottamāṅgāḥ svargāpavarganirapekṣanijāntaraṅgāḥ |
kalpāgamākalanayā''kulatāṃ labhante śrīveṅkaṭācalapate tava suprabhātam ||
Sages dusted with the pollen of your feet want neither heaven nor liberation — your presence is enough.

Verse 20 — त्वद्गोपुराग्रशिखराणि निरीक्षमाणाः…

त्वद्गोपुराग्रशिखराणि निरीक्षमाणाः स्वर्गापवर्गपदवीं परमां श्रयन्तः ।
मर्त्या मनुष्यभुवने मतिमाश्रयन्ते श्रीवेङ्कटाचलपते तव सुप्रभातम् ॥
tvadgopurāgraśikharāṇi nirīkṣamāṇāḥ svargāpavargapadavīṃ paramāṃ śrayantaḥ |
martyā manuṣyabhuvane matimāśrayante śrīveṅkaṭācalapate tava suprabhātam ||
Whoever beholds the golden towers of your temple-gate reaches the supreme state beyond heaven and release.

Verse 21 — श्रीभूमिनायक दयादिगुणामृताब्धे देवाधिदेव…

श्रीभूमिनायक दयादिगुणामृताब्धे देवाधिदेव जगदेकशरण्यमूर्ते ।
श्रीमन्ननन्तगरुडादिभिरर्चिताङ्घ्रे श्रीवेङ्कटाचलपते तव सुप्रभातम् ॥
śrībhūmināyaka dayādiguṇāmṛtābdhe devādhideva jagadekaśaraṇyamūrte |
śrīmannanantagaruḍādibhirarcitāṅghre śrīveṅkaṭācalapate tava suprabhātam ||
O lord of Śrī and Bhū, ocean of compassion and every virtue, god above gods, the world's one refuge in embodied form.

Verse 22 — श्रीपद्मनाभ पुरुषोत्तम वासुदेव वैकुण्ठ माधव…

श्रीपद्मनाभ पुरुषोत्तम वासुदेव वैकुण्ठ माधव जनार्दन चक्रपाणे ।
श्रीवत्सचिह्न शरणागतपारिजात श्रीवेङ्कटाचलपते तव सुप्रभातम् ॥
śrīpadmanābha puruṣottama vāsudeva vaikuṇṭha mādhava janārdana cakrapāṇe |
śrīvatsacihna śaraṇāgatapārijāta śrīveṅkaṭācalapate tava suprabhātam ||
Padmanābha, Puruṣottama, Vāsudeva, Vaikuṇṭha, Mādhava, Janārdana, discus-armed, Śrīvatsa-marked — by all your names we wake you.

Verse 23 — कन्दर्पदर्पहरसुन्दरदिव्यमूर्ते कान्ताकुचाम्बुरुह…

कन्दर्पदर्पहरसुन्दरदिव्यमूर्ते कान्ताकुचाम्बुरुहकुड्मललोलदृष्टे ।
कल्याणनिर्मलगुणाकरदिव्यकीर्ते श्रीवेङ्कटाचलपते तव सुप्रभातम् ॥
kandarpadarpaharasundaradivyamūrte kāntākucāmburuhakuḍmalaloladṛṣṭe |
kalyāṇanirmalaguṇākaradivyakīrte śrīveṅkaṭācalapate tava suprabhātam ||
O beauty that shames Cupid's pride, whose restless glance plays upon your beloved's budding lotus-face.

Verse 24 — मीनाकृते कमठकोलनृसिंहवर्णिन् स्वामिन्…

मीनाकृते कमठकोलनृसिंहवर्णिन् स्वामिन् परश्वधतपोधन रामचन्द्र ।
शेषांशराम यदुनन्दन कल्किरूप श्रीवेङ्कटाचलपते तव सुप्रभातम् ॥
mīnākṛte kamaṭhakolanṛsiṃhavarṇin svāmin paraśvadhatapodhana rāmacandra |
śeṣāṃśarāma yadunandana kalkirūpa śrīveṅkaṭācalapate tava suprabhātam ||
O Fish, Tortoise, Boar, Man-lion, dwarf youth, axe-bearing ascetic and Rāmachandra — all your descents in one salutation.

Verse 25 — एलालवङ्गघनसारसुगन्धितीर्थं दिव्यं वियत्सरिति…

एलालवङ्गघनसारसुगन्धितीर्थं दिव्यं वियत्सरिति हेमघटेषु पूर्णम् ।
धृत्वाऽऽद्य वैदिकशिखामणयः प्रहृष्टाः तिष्ठन्ति वेङ्कटपते तव सुप्रभातम् ॥
elālavaṅgaghanasārasugandhitīrthaṃ divyaṃ viyatsariti hemaghaṭeṣu pūrṇam |
dhṛtvā''dya vaidikaśikhāmaṇayaḥ prahṛṣṭāḥ tiṣṭhanti veṅkaṭapate tava suprabhātam ||
Priests bear golden pots of holy water scented with cardamom, clove and camphor, drawn from the heavenly Ganges.

Verse 26 — भास्वानुदेति विकचानि सरोरुहाणि सम्पूरयन्ति…

भास्वानुदेति विकचानि सरोरुहाणि सम्पूरयन्ति निनदैः ककुभो विहङ्गाः ।
श्रीवैष्णवास्सततमर्थितमङ्गलास्ते धामाश्रयन्ति तव वेङ्कट सुप्रभातम् ॥
bhāsvānudeti vikacāni saroruhāṇi sampūrayanti ninadaiḥ kakubho vihaṅgāḥ |
śrīvaiṣṇavāssatatamarthitamaṅgalāste dhāmāśrayanti tava veṅkaṭa suprabhātam ||
The sun climbs, lotuses open, and birds fill every quarter with song — the whole world performs your suprabhātam.

Verse 27 — ब्रह्मादयस्सुरवरास्समहर्षयस्ते सन्तस्सनन्दनमुखास…

ब्रह्मादयस्सुरवरास्समहर्षयस्ते सन्तस्सनन्दनमुखास्त्वथ योगिवर्याः ।
धामान्तिके तव हि मङ्गलवस्तुहस्ताः श्रीवेङ्कटाचलपते तव सुप्रभातम् ॥
brahmādayassuravarāssamaharṣayaste santassanandanamukhāstvatha yogivaryāḥ |
dhāmāntike tava hi maṅgalavastuhastāḥ śrīveṅkaṭācalapate tava suprabhātam ||
Brahmā and the best of gods, Sanandana and the sages, the foremost yogis — all wait upon your threshold.

Verse 28 — लक्ष्मीनिवास निरवद्यगुणैकसिन्धो…

लक्ष्मीनिवास निरवद्यगुणैकसिन्धो संसारसागरसमुत्तरणैकसेतो ।
वेदान्तवेद्य निजवैभव भक्तभोग्य श्रीवेङ्कटाचलपते तव सुप्रभातम् ॥
lakṣmīnivāsa niravadyaguṇaikasindho saṃsārasāgarasamuttaraṇaikaseto |
vedāntavedya nijavaibhava bhaktabhogya śrīveṅkaṭācalapate tava suprabhātam ||
O dwelling of Lakṣmī, faultless ocean of every virtue, sole bridge across the sea of rebirth, known only through Vedānta.

Verse 29 — इत्थं वृषाचलपतेरिह सुप्रभातम् ये मानवाः…

इत्थं वृषाचलपतेरिह सुप्रभातम् ये मानवाः प्रतिदिनं पठितुं प्रवृत्ताः ।
तेषां प्रभातसमये स्मृतिरङ्गभाजां प्रज्ञां परार्थसुलभां परमां प्रसूते ॥
itthaṃ vṛṣācalapateriha suprabhātam ye mānavāḥ pratidinaṃ paṭhituṃ pravṛttāḥ |
teṣāṃ prabhātasamaye smṛtiraṅgabhājāṃ prajñāṃ parārthasulabhāṃ paramāṃ prasūte ||
Whoever recites this dawn-hymn of the lord of Vṛṣāchala daily with devotion wins his grace and every good.

श्रीवेङ्कटेश्वरस्तोत्रम्

श्रीवेङ्कटेश्वरस्तोत्रम्
śrīveṅkaṭeśvarastotram
The Stotram — eleven verses of praise to the Lord standing on the sacred hill.

Verse 30 — कमलाकुचचूचुककुङ्कुमतो नियतारुणितातुलनीलतनो ।…

कमलाकुचचूचुककुङ्कुमतो नियतारुणितातुलनीलतनो ।
कमलायतलोचन लोकपते विजयी भव वेङ्कटशैलपते ॥
kamalākucacūcukakuṅkumato niyatāruṇitātulanīlatano |
kamalāyatalocana lokapate vijayī bhava veṅkaṭaśailapate ||
O lotus-eyed lord of the world, robed in gold — be victorious, be victorious, Śrī Veṅkaṭeśa.

Verse 31 — सचतुर्मुखषण्मुखपञ्चमुखप्रमुखाखिलदैवतमौलिमणे ।…

सचतुर्मुखषण्मुखपञ्चमुखप्रमुखाखिलदैवतमौलिमणे ।
शरणागतवत्सल सारनिधे परिपालय मां वृषशैलपते ॥
sacaturmukhaṣaṇmukhapañcamukhapramukhākhiladaivatamaulimaṇe |
śaraṇāgatavatsala sāranidhe paripālaya māṃ vṛṣaśailapate ||
Jewel atop the crowns of Brahmā, Skanda, Śiva and every god; treasure of the surrendered — protect me.

Verse 32 — अतिवेलतया तव दुर्विषहैः अनुवेलकृतैरपराधशतैः ।…

अतिवेलतया तव दुर्विषहैः अनुवेलकृतैरपराधशतैः ।
भरितं त्वरितं वृषशैलपते परया कृपया परिपाहि हरे ॥
ativelatayā tava durviṣahaiḥ anuvelakṛtairaparādhaśataiḥ |
bharitaṃ tvaritaṃ vṛṣaśailapate parayā kṛpayā paripāhi hare ||
I lie sunk under hundreds of offences, knowing and unknowing both — lift me quickly, lord of Vṛṣaśaila.

Verse 33 — अधिवेङ्कटशैलमुदारमतेर्जनताभिमताधिकदानरतात् ।…

अधिवेङ्कटशैलमुदारमतेर्जनताभिमताधिकदानरतात् ।
परदेवतया गदितान्निगमैः कमलादयितान्न परं कलये ॥
adhiveṅkaṭaśailamudāramaterjanatābhimatādhikadānaratāt |
paradevatayā gaditānnigamaiḥ kamalādayitānna paraṃ kalaye ||
The Vedas declare you, on Veṅkaṭa's hill, higher than every other god — compassionate, generous beyond measure.

Verse 34 — कलवेणुरवावशगोपवधूशतकोटिवृतात्स्मरकोटिसमात् ।…

कलवेणुरवावशगोपवधूशतकोटिवृतात्स्मरकोटिसमात् ।
प्रतिवल्लविकाभिमतात्सुखदात् वसुदेवसुतान्न परं कलये ॥
kalaveṇuravāvaśagopavadhūśatakoṭivṛtātsmarakoṭisamāt |
prativallavikābhimatātsukhadāt vasudevasutānna paraṃ kalaye ||
Dark as a raincloud with the flute's spell, ringed by crores of cowherdesses, outshining crores of Cupids.

Verse 35 — अभिरामगुणाकर दाशरथे जगदेकधनुर्धर धीरमते ।…

अभिरामगुणाकर दाशरथे जगदेकधनुर्धर धीरमते ।
रघुनायक राम रमेश विभो वरदो भव देव दयाजलधे ॥
abhirāmaguṇākara dāśarathe jagadekadhanurdhara dhīramate |
raghunāyaka rāma rameśa vibho varado bhava deva dayājaladhe ||
Mine of virtues, Rāma of the Raghus, unequalled archer, resolute lord of Ramā — grant my prayer.

Verse 36 — अवनीतनयाकमनीयकरं रजनीकरचारुमुखाम्बुरुहम् ।…

अवनीतनयाकमनीयकरं रजनीकरचारुमुखाम्बुरुहम् ।
रजनीचरराजतमोमिहिरं महनीयमहं रघुराममये ॥
avanītanayākamanīyakaraṃ rajanīkaracārumukhāmburuham |
rajanīcararājatamomihiraṃ mahanīyamahaṃ raghurāmamaye ||
Husband of earth's daughter Sītā, moon-lotus faced, sun that scatters the darkness of demons — I praise you.

Verse 37 — सुमुखं सुहृदं सुलभं सुखदं स्वनुजं च…

सुमुखं सुहृदं सुलभं सुखदं स्वनुजं च सुकायममोघशरम् ।
अपहाय रघूद्वहमन्यमहं न कथञ्चन कञ्चन जातु भजे ॥
sumukhaṃ suhṛdaṃ sulabhaṃ sukhadaṃ svanujaṃ ca sukāyamamoghaśaram |
apahāya raghūdvahamanyamahaṃ na kathañcana kañcana jātu bhaje ||
Gracious, friendly, within everyone's reach, unfailing of arrow — leaving Rāma, what other refuge is there?

Verse 38 — विना वेङ्कटेशं न नाथो न नाथः सदा वेङ्कटेशं…

विना वेङ्कटेशं न नाथो न नाथः सदा वेङ्कटेशं स्मरामि स्मरामि ।
हरे वेङ्कटेश प्रसीद प्रसीद प्रियं वेङ्कटेश प्रयच्छ प्रयच्छ ॥
vinā veṅkaṭeśaṃ na nātho na nāthaḥ sadā veṅkaṭeśaṃ smarāmi smarāmi |
hare veṅkaṭeśa prasīda prasīda priyaṃ veṅkaṭeśa prayaccha prayaccha ||
Without Veṅkaṭeśa there is no master, no refuge — Veṅkaṭeśa I remember, always I remember. O Hari, save me.

Verse 39 — अहं दूरतस्ते पदाम्भोजयुग्मप्रणामेच्छयाऽऽगत्य…

अहं दूरतस्ते पदाम्भोजयुग्मप्रणामेच्छयाऽऽगत्य सेवां करोमि ।
सकृत्सेवया नित्यसेवाफलं त्वं प्रयच्छ प्रयच्छ प्रभो वेङ्कटेश ॥
ahaṃ dūrataste padāmbhojayugmapraṇāmecchayā''gatya sevāṃ karomi |
sakṛtsevayā nityasevāphalaṃ tvaṃ prayaccha prayaccha prabho veṅkaṭeśa ||
From far away I have come, longing to bow to your twin lotus feet and serve — accept this one act of service.

Verse 40 — अज्ञानिना मया दोषान् अशेषान्विहितान् हरे ।…

अज्ञानिना मया दोषान् अशेषान्विहितान् हरे ।
क्षमस्व त्वं क्षमस्व त्वं शेषशैलशिखामणे ॥
ajñāninā mayā doṣān aśeṣānvihitān hare |
kṣamasva tvaṃ kṣamasva tvaṃ śeṣaśailaśikhāmaṇe ||
For every fault committed by ignorant me, forgive — forgive, forgive, O Hari, ocean of mercy.

श्रीवेङ्कटेशप्रपत्तिः

श्रीवेङ्कटेशप्रपत्तिः
śrīveṅkaṭeśaprapattiḥ
The Prapatti — sixteen verses of total surrender at the Lord's feet, with Lakṣmī herself as the means.

Verse 41 — ईशानां जगतोऽस्य वेङ्कटपतेर्विष्णोः परां…

ईशानां जगतोऽस्य वेङ्कटपतेर्विष्णोः परां प्रेयसीं तद्वक्षस्स्थलनित्यवासरसिकां तत्क्षान्तिसंवर्धिनीम् ।
पद्मालङ्कृतपाणिपल्लवयुगां पद्मासनस्थां श्रियं वात्सल्यादिगुणोज्ज्वलां भगवतीं वन्दे जगन्मातरम् ॥
īśānāṃ jagato'sya veṅkaṭapaterviṣṇoḥ parāṃ preyasīṃ tadvakṣassthalanityavāsarasikāṃ tatkṣāntisaṃvardhinīm |
padmālaṅkṛtapāṇipallavayugāṃ padmāsanasthāṃ śriyaṃ vātsalyādiguṇojjvalāṃ bhagavatīṃ vande jaganmātaram ||
To her — supreme beloved of Viṣṇu, ever dwelling on his chest, mother of the world — with Lakṣmī as my means, I surrender.

Verse 42 — श्रीमन् कृपाजलनिधे कृतसर्वलोक सर्वज्ञ शक्त…

श्रीमन् कृपाजलनिधे कृतसर्वलोक सर्वज्ञ शक्त नतवत्सल सर्वशेषिन् ।
स्वामिन् सुशील सुलभाश्रितपारिजात श्रीवेङ्कटेशचरणौ शरणं प्रपद्ये ॥
śrīman kṛpājalanidhe kṛtasarvaloka sarvajña śakta natavatsala sarvaśeṣin |
svāmin suśīla sulabhāśritapārijāta śrīveṅkaṭeśacaraṇau śaraṇaṃ prapadye ||
O merciful maker of all worlds, all-knowing, all-mighty, tender to devotees, master of all — I belong to you; do with me as you will.

Verse 43 — आनूपुरार्पितसुजातसुगन्धिपुष्पसौरभ्यसौरभकरौ…

आनूपुरार्पितसुजातसुगन्धिपुष्पसौरभ्यसौरभकरौ समसन्निवेशौ ।
सौम्यौ सदाऽनुभवनेऽपि नवानुभाव्यौ श्रीवेङ्कटेशचरणौ शरणं प्रपद्ये ॥
ānūpurārpitasujātasugandhipuṣpasaurabhyasaurabhakarau samasanniveśau |
saumyau sadā'nubhavane'pi navānubhāvyau śrīveṅkaṭeśacaraṇau śaraṇaṃ prapadye ||
Your twin feet, graced with chiming anklets and fragrant blossoms, soft and perfectly shaped, ever my refuge —

Verse 44 — सद्योविकासिसमुदित्वरसान्द्ररागसौरभ्यनिर्भरसरोरुह…

सद्योविकासिसमुदित्वरसान्द्ररागसौरभ्यनिर्भरसरोरुहसाम्यवार्ताम् ।
सम्यक्षु साहसपदेषु विलेखयन्तौ श्रीवेङ्कटेशचरणौ शरणं प्रपद्ये ॥
sadyovikāsisamuditvarasāndrarāgasaurabhyanirbharasaroruhasāmyavārtām |
samyakṣu sāhasapadeṣu vilekhayantau śrīveṅkaṭeśacaraṇau śaraṇaṃ prapadye ||
Feet fresh as just-opened lotuses, deep-red with love's own hue, cool and gentle as moonlight —

Verse 45 — रेखामयध्वजसुधाकलशातपत्र वज्राङ्कुशाम्बुरुहकल्पकश…

रेखामयध्वजसुधाकलशातपत्र वज्राङ्कुशाम्बुरुहकल्पकशङ्खचक्रैः ।
भव्यैरलङ्कृततलौ परतत्त्वचिन्हैः श्रीवेङ्कटेशचरणौ शरणं प्रपद्ये ॥
rekhāmayadhvajasudhākalaśātapatra vajrāṅkuśāmburuhakalpakaśaṅkhacakraiḥ |
bhavyairalaṅkṛtatalau paratattvacinhaiḥ śrīveṅkaṭeśacaraṇau śaraṇaṃ prapadye ||
Feet traced with the auspicious marks — flag, thunderbolt, lotus, wish-tree, conch and discus —

Verse 46 — ताम्रोदरद्युतिपराजितपद्मरागौ बाह्यैर्महोभिरभिभूत…

ताम्रोदरद्युतिपराजितपद्मरागौ बाह्यैर्महोभिरभिभूतमहेन्द्रनीलौ ।
उद्यन्नखांशुभिरुदस्तशशाङ्कभासौ श्रीवेङ्कटेशचरणौ शरणं प्रपद्ये ॥
tāmrodaradyutiparājitapadmarāgau bāhyairmahobhirabhibhūtamahendranīlau |
udyannakhāṃśubhirudastaśaśāṅkabhāsau śrīveṅkaṭeśacaraṇau śaraṇaṃ prapadye ||
Feet whose coppery glow puts ruby gems to shame, crushing all darkness under their splendour —

Verse 47 — सप्रेमभीति कमलाकरपल्लवाभ्यां संवाहनेऽपि सपदि…

सप्रेमभीति कमलाकरपल्लवाभ्यां संवाहनेऽपि सपदि क्लममादधानौ ।
कान्ताववाङ्ग्मनसगोचरसौकुमार्यौ श्रीवेङ्कटेशचरणौ शरणं प्रपद्ये ॥
sapremabhīti kamalākarapallavābhyāṃ saṃvāhane'pi sapadi klamamādadhānau |
kāntāvavāṅgmanasagocarasaukumāryau śrīveṅkaṭeśacaraṇau śaraṇaṃ prapadye ||
Feet which the beloved massages with loving trepidation, tiring in a moment from sheer tenderness —

Verse 48 — लक्ष्मीमहीतदनुरूपनिजानुभावनीलादिदिव्यमहिषीकरपल्ल…

लक्ष्मीमहीतदनुरूपनिजानुभावनीलादिदिव्यमहिषीकरपल्लवानाम् ।
आरुण्यसङ्क्रमणतः किल सान्द्ररागौ श्रीवेङ्कटेशचरणौ शरणं प्रपद्ये ॥
lakṣmīmahītadanurūpanijānubhāvanīlādidivyamahiṣīkarapallavānām |
āruṇyasaṅkramaṇataḥ kila sāndrarāgau śrīveṅkaṭeśacaraṇau śaraṇaṃ prapadye ||
Feet passed from hand to hand among Lakṣmī, Bhū and Nīlā, your divine consorts, reddened by their touch —

Verse 49 — नित्यानमद्विधिशिवादिकिरीटकोटिप्रत्युप्तदीप्तनवरत…

नित्यानमद्विधिशिवादिकिरीटकोटिप्रत्युप्तदीप्तनवरत्नमहःप्ररोहैः ।
नीराजनाविधिमुदारमुपादधानौ श्रीवेङ्कटेशचरणौ शरणं प्रपद्ये ॥
nityānamadvidhiśivādikirīṭakoṭipratyuptadīptanavaratnamahaḥprarohaiḥ |
nīrājanāvidhimudāramupādadhānau śrīveṅkaṭeśacaraṇau śaraṇaṃ prapadye ||
Feet for whom Brahmā and Śiva's bowing crowns light eternal gem-lamps — an unceasing ārati of jewels —

Verse 50 — विष्णोः पदे परम इत्युदितप्रशंसौ यौ मध्व उत्स…

विष्णोः पदे परम इत्युदितप्रशंसौ यौ मध्व उत्स इति भोग्यतयाऽप्युपात्तौ ।
भूयस्तथेति तव पाणितलप्रदिष्टौ श्रीवेङ्कटेशचरणौ शरणं प्रपद्ये ॥
viṣṇoḥ pade parama ityuditapraśaṃsau yau madhva utsa iti bhogyatayā'pyupāttau |
bhūyastatheti tava pāṇitalapradiṣṭau śrīveṅkaṭeśacaraṇau śaraṇaṃ prapadye ||
Feet the Veda hails as the highest state, which the sage Madhva tasted and savoured in devotion —

Verse 51 — पार्थाय तत्सदृशसारथिना त्वयैव यौ दर्शितौ…

पार्थाय तत्सदृशसारथिना त्वयैव यौ दर्शितौ स्वचरणौ शरणं व्रजेति ।
भूयोऽपि मह्यमिह तौ करदर्शितौ ते श्रीवेङ्कटेशचरणौ शरणं प्रपद्ये ॥
pārthāya tatsadṛśasārathinā tvayaiva yau darśitau svacaraṇau śaraṇaṃ vrajeti |
bhūyo'pi mahyamiha tau karadarśitau te śrīveṅkaṭeśacaraṇau śaraṇaṃ prapadye ||
Feet you showed to Arjuna yourself, driving his chariot — to those same feet I come for refuge, again and again.

Verse 52 — मन्मूर्ध्नि कालियफणे विकटाटवीषु…

मन्मूर्ध्नि कालियफणे विकटाटवीषु श्रीवेङ्कटाद्रिशिखरे शिरसि श्रुतीनाम् ।
चित्तेऽप्यनन्यमनसां सममाहितौ ते श्रीवेङ्कटेशचरणौ शरणं प्रपद्ये ॥
manmūrdhni kāliyaphaṇe vikaṭāṭavīṣu śrīveṅkaṭādriśikhare śirasi śrutīnām |
citte'pyananyamanasāṃ samamāhitau te śrīveṅkaṭeśacaraṇau śaraṇaṃ prapadye ||
Set your feet on my head — as on Kāliya's hood, in wild forests, on Veṅkaṭādri's peak, crowning the Vedas.

Verse 53 — अम्लानहृष्यदवनीतलकीर्णपुष्पौ श्रीवेङ्कटाद्रिशिखर…

अम्लानहृष्यदवनीतलकीर्णपुष्पौ श्रीवेङ्कटाद्रिशिखराभरणायमानौ ।
आनन्दिताखिलमनोनयनौ तवैतौ श्रीवेङ्कटेशचरणौ शरणं प्रपद्ये ॥
amlānahṛṣyadavanītalakīrṇapuṣpau śrīveṅkaṭādriśikharābharaṇāyamānau |
ānanditākhilamanonayanau tavaitau śrīveṅkaṭeśacaraṇau śaraṇaṃ prapadye ||
Feet strewn with never-fading blossoms, living ornaments of Veṅkaṭādri's crest, delighting all the worlds —

Verse 54 — प्रायः प्रपन्नजनताप्रथमावगाह्यौ मातुस्स्तनाविव…

प्रायः प्रपन्नजनताप्रथमावगाह्यौ मातुस्स्तनाविव शिशोरमृतायमानौ ।
प्राप्तौ परस्परतुलामतुलान्तरौ ते श्रीवेङ्कटेशचरणौ शरणं प्रपद्ये ॥
prāyaḥ prapannajanatāprathamāvagāhyau mātusstanāviva śiśoramṛtāyamānau |
prāptau parasparatulāmatulāntarau te śrīveṅkaṭeśacaraṇau śaraṇaṃ prapadye ||
Feet into which the surrendered plunge first, as a baby turns first to its mother's breast flowing with nectar —

Verse 55 — सत्त्वोत्तरैस्सततसेव्यपदाम्बुजेन…

सत्त्वोत्तरैस्सततसेव्यपदाम्बुजेन संसारतारकदयार्द्र दृगञ्चलेन ।
सौम्योपयन्तृमुनिना मम दर्शितौ ते श्रीवेङ्कटेशचरणौ शरणं प्रपद्ये ॥
sattvottaraissatatasevyapadāmbujena saṃsāratārakadayārdra dṛgañcalena |
saumyopayantṛmuninā mama darśitau te śrīveṅkaṭeśacaraṇau śaraṇaṃ prapadye ||
Feet ever worshipped by the pure of heart, your glances melting with the pity that ferries souls across rebirth —

Verse 56 — श्रीश श्रिया घटिकया त्वदुपायभावे प्राप्ये त्वयि…

श्रीश श्रिया घटिकया त्वदुपायभावे प्राप्ये त्वयि स्वयमुपेयतया स्फुरन्त्या ।
नित्याश्रिताय निरवद्यगुणाय तुभ्यं स्यां किङ्करो वृषगिरीश न जातु मह्यम् ॥
śrīśa śriyā ghaṭikayā tvadupāyabhāve prāpye tvayi svayamupeyatayā sphurantyā |
nityāśritāya niravadyaguṇāya tubhyaṃ syāṃ kiṅkaro vṛṣagirīśa na jātu mahyam ||
O lord of Śrī — with Lakṣmī herself as the way, you stand self-attained as the goal. I surrender; make me yours.

श्रीवेङ्कटेशमङ्गलाशासनम्

श्रीवेङ्कटेशमङ्गलाशासनम्
śrīveṅkaṭeśamaṅgalāśāsanam
The Maṅgaḷāśāsanam — fourteen benedictions of auspiciousness upon the Lord.

Verse 57 — श्रियः कान्ताय कल्याणनिधये निधयेऽर्थिनां…

श्रियः कान्ताय कल्याणनिधये निधयेऽर्थिनां श्रीवेङ्कटनिवासाय श्रीनिवासाय मङ्गलम् ॥
śriyaḥ kāntāya kalyāṇanidhaye nidhaye'rthināṃ śrīveṅkaṭanivāsāya śrīnivāsāya maṅgalam ||
Auspiciousness to Śrīnivāsa — beloved of Śrī, treasure-house of welfare, refuge of seekers, dweller of Veṅkaṭa.

Verse 58 — लक्ष्मी सविभ्रमालोकसुभ्रूविभ्रमचक्षुषे चक्षुषे…

लक्ष्मी सविभ्रमालोकसुभ्रूविभ्रमचक्षुषे चक्षुषे सर्वलोकानां वेङ्कटेशाय मङ्गलम् ॥
lakṣmī savibhramālokasubhrūvibhramacakṣuṣe cakṣuṣe sarvalokānāṃ veṅkaṭeśāya maṅgalam ||
Auspiciousness to Veṅkaṭeśa, whose playful sidelong glance enchants the eyes of all the worlds.

Verse 59 — श्रीवेङ्कटाद्रिशृङ्गाङ्ग्रमङ्गलाभरणाङ्घ्रये…

श्रीवेङ्कटाद्रिशृङ्गाङ्ग्रमङ्गलाभरणाङ्घ्रये मङ्गलानां निवासाय श्रीनिवासाय मङ्गलम् ॥
śrīveṅkaṭādriśṛṅgāṅgramaṅgalābharaṇāṅghraye maṅgalānāṃ nivāsāya śrīnivāsāya maṅgalam ||
Auspiciousness to Śrīnivāsa, whose feet crown Veṅkaṭādri's peak with blessing, home of all good.

Verse 60 — सर्वावयवसौन्दर्यसम्पदा सर्वचेतसां सदा…

सर्वावयवसौन्दर्यसम्पदा सर्वचेतसां सदा सम्मोहनायास्तु वेङ्कटेशाय मङ्गलम् ॥
sarvāvayavasaundaryasampadā sarvacetasāṃ sadā sammohanāyāstu veṅkaṭeśāya maṅgalam ||
Auspiciousness to Veṅkaṭeśa, whose limbs in their total beauty hold every mind spellbound, forever.

Verse 61 — नित्याय निरवद्याय सत्यानन्दचिदात्मने…

नित्याय निरवद्याय सत्यानन्दचिदात्मने सर्वान्तरात्मने श्रीमद्वेङ्कटेशाय मङ्गलम् ॥
nityāya niravadyāya satyānandacidātmane sarvāntarātmane śrīmadveṅkaṭeśāya maṅgalam ||
Auspiciousness to blessed Veṅkaṭeśa — eternal, flawless, truth and bliss and consciousness, the self within all.

Verse 62 — स्वतस्सर्वविदे सर्वशक्तये सर्वशेषिणे सुलभाय…

स्वतस्सर्वविदे सर्वशक्तये सर्वशेषिणे सुलभाय सुशीलाय वेङ्कटेशाय मङ्गलम् ॥
svatassarvavide sarvaśaktaye sarvaśeṣiṇe sulabhāya suśīlāya veṅkaṭeśāya maṅgalam ||
Auspiciousness to Veṅkaṭeśa — self-knowing, all-mighty, master of all, easy to reach, gracious by nature.

Verse 63 — परस्मै ब्रह्मणे पूर्णकामाय परमात्मने प्रयुञ्जे…

परस्मै ब्रह्मणे पूर्णकामाय परमात्मने प्रयुञ्जे परतत्त्वाय वेङ्कटेशाय मङ्गलम् ॥
parasmai brahmaṇe pūrṇakāmāya paramātmane prayuñje paratattvāya veṅkaṭeśāya maṅgalam ||
Auspiciousness to Veṅkaṭeśa — the supreme Brahman whose every desire is fulfilled, the highest truth.

Verse 64 — आकालतत्त्वमश्रान्तं आत्मनामनुपश्यतां…

आकालतत्त्वमश्रान्तं आत्मनामनुपश्यतां अतृप्त्यमृतरूपाय वेङ्कटेशाय मङ्गलम् ॥
ākālatattvamaśrāntaṃ ātmanāmanupaśyatāṃ atṛptyamṛtarūpāya veṅkaṭeśāya maṅgalam ||
Auspiciousness to Veṅkaṭeśa — unwearied watcher of souls till time's end, of deathless nectar-form.

Verse 65 — प्रायस्स्वचरणौ पुंसां शरण्यत्वेन पाणिना…

प्रायस्स्वचरणौ पुंसां शरण्यत्वेन पाणिना कृपयाऽऽदिशते श्रीमद्वेङ्कटेशाय मङ्गलम् ॥
prāyassvacaraṇau puṃsāṃ śaraṇyatvena pāṇinā kṛpayā''diśate śrīmadveṅkaṭeśāya maṅgalam ||
Auspiciousness to blessed Veṅkaṭeśa, who with his own hand points men to his feet as their refuge.

Verse 66 — दयामृत तरङ्गिण्यास्तरङ्गैरिव शीतलैः अपाङ्गैः…

दयामृत तरङ्गिण्यास्तरङ्गैरिव शीतलैः अपाङ्गैः सिञ्चते विश्वं वेङ्कटेशाय मङ्गलम् ॥
dayāmṛta taraṅgiṇyāstaraṅgairiva śītalaiḥ apāṅgaiḥ siñcate viśvaṃ veṅkaṭeśāya maṅgalam ||
Auspiciousness to Veṅkaṭeśa, who bathes the world in cool glances, wave upon wave from mercy's river.

Verse 67 — स्रग्भूषाम्बरहेतीनां सुषमावहमूर्तये…

स्रग्भूषाम्बरहेतीनां सुषमावहमूर्तये सर्वार्तिशमनायास्तु वेङ्कटेशाय मङ्गलम् ॥
sragbhūṣāmbarahetīnāṃ suṣamāvahamūrtaye sarvārtiśamanāyāstu veṅkaṭeśāya maṅgalam ||
Auspiciousness to Veṅkaṭeśa — garlanded, jewelled, robed and armed in splendour, soother of every pain.

Verse 68 — श्रीवैकुण्ठविरक्ताय स्वामिपुष्करिणीतटे रमया…

श्रीवैकुण्ठविरक्ताय स्वामिपुष्करिणीतटे रमया रममाणाय वेङ्कटेशाय मङ्गलम् ॥
śrīvaikuṇṭhaviraktāya svāmipuṣkariṇītaṭe ramayā ramamāṇāya veṅkaṭeśāya maṅgalam ||
Auspiciousness to Veṅkaṭeśa, who left Vaikuṇṭha to sport with Ramā on Svāmi Puṣkariṇī's bank.

Verse 69 — श्रीमत्सुन्दरजामातृमुनिमानसवासिने…

श्रीमत्सुन्दरजामातृमुनिमानसवासिने सर्वलोकनिवासाय श्रीनिवासाय मङ्गलम् ॥
śrīmatsundarajāmātṛmunimānasavāsine sarvalokanivāsāya śrīnivāsāya maṅgalam ||
Auspiciousness to Śrīnivāsa, home of all worlds, who dwells in the heart of the blessed sage.

Verse 70 — मङ्गलाशासनपरैर्मदाचार्य पुरोगमैः सर्वैश्च…

मङ्गलाशासनपरैर्मदाचार्य पुरोगमैः सर्वैश्च पूर्वैराचार्यैः सत्कृतायास्तु मङ्गलम् ॥
maṅgalāśāsanaparairmadācārya purogamaiḥ sarvaiśca pūrvairācāryaiḥ satkṛtāyāstu maṅgalam ||
Honoured by Madhvācharya foremost and all the ancient teachers chanting benedictions — auspiciousness!

About Śrī Veṅkaṭeśa Suprabhātam

Śrī Veṅkaṭeśa Suprabhātam is a Sanskrit stotra, composed by Prativādi Bhayaṅkaram Aṇṇan, addressed to Venkateshwara — a Stotra. It is presented here in Devanagari, Roman (IAST), Kannada, Telugu, Tamil, each verse with its English meaning. Source text: sanskritdocuments.org.

Also known as: Kausalya Supraja Rama, Venkateswara Suprabhatam, Srinivasa Suprabhatam, Balaji Suprabhatam, Tirumala Suprabhatam.

The 13th-century Śrīvaiṣṇava ācārya credited with the fourfold Veṅkaṭeśa Suprabhātam cycle — Suprabhātam, Stotram, Prapatti and Maṅgaḷāśāsanam — chanted every dawn before the deity at Tirumala.

Learn & chant Śrī Veṅkaṭeśa Suprabhātam on Avabodhak →

Frequently asked questions

Who composed the Venkatesa Suprabhatam?

The Śrī Veṅkaṭeśa Suprabhātam cycle is traditionally attributed to Prativādi Bhayaṅkaram Aṇṇan, the 13th-century Śrīvaiṣṇava ācārya — the dawn hymn (Suprabhātam), the praise hymn (Stotram), the surrender (Prapatti) and the benedictions (Maṅgaḷāśāsanam), 70 verses in all.

How many verses are in the Venkatesa Suprabhatam?

The full cycle as chanted at Tirumala runs to 70 verses in four parts: the Suprabhātam itself (29 verses, ending with its phala-verse), the Stotram (11), the Prapatti (16) and the Maṅgaḷāśāsanam (14). On Avabodhak each part opens under its own section heading.

What is the meaning of Kausalya Supraja Rama?

"Kausalyā supraja Rāma" is the famous opening line of Śrī Veṅkaṭeśa Suprabhātam: "O Rāma, noble son of Kausalyā — the early morning hour is here." The verse calls on the Lord to rise, as Rāma the ideal, for his daily worship — the traditional reveille sung before the deity at Tirumala every dawn.

When is the Venkatesa Suprabhatam chanted?

At dawn, before sunrise — it is the first seva of the day at the Tirumala temple, waking the deity of Lord Veṅkaṭeśvara. Many households play or chant it as their own morning reveille. The closing Maṅgaḷāśāsanam verses shower benedictions on the Lord, ending the cycle on an auspicious note.

How do I read the Venkatesa Suprabhatam on Avabodhak?

All 70 verses of Śrī Veṅkaṭeśa Suprabhātam are shown in Devanagari, Roman (IAST) and English meaning, grouped under the four traditional sections. Free to read, no login required; the practice view lets you chant along verse by verse.