I bow to Vināyaka — who joyfully holds the modaka, ever the granter of liberation, wearing the crescent as a crest-jewel, protector of the sporting worlds; the one leader who has no leader, destroyer of the elephant-demon, who swiftly ends the misfortune of those who bow.
Ever, without pause, I take refuge in the supreme beyond the supreme — terrible to the foes of the devout, radiant as the newly risen sun, praised by gods and immortals, lifter of the sorely afflicted; Lord of gods, of treasures, of elephants, of the hosts, the great Lord.
I salute the shining one — bringer of good to all worlds, who drove off the demon-elephant, of shapely belly, boon-giving, imperishable elephant-face; the wellspring of grace, forbearance, joy, fame and thought, saluted by all who salute.
I worship the ancient elephant-Lord — who wipes away the pain of the destitute, vessel of age-old scripture, elder son of Śiva the foe of the three cities, crusher of the demons' pride; dread even at the world's dissolution, adorned like Arjuna, His temples streaming with rut.
I contemplate ceaselessly that Ekadanta alone — of inconceivable form, without end, the cutter of every obstacle, dwelling unbroken within the hearts of yogins.
फलश्रुतिः
फलश्रुतिः
phalaśrutiḥ
Phalaśruti — the fruit of reciting these five jewels of Gaṇeśa.
Phalaśruti: Whoever, with reverence, recites this Mahā-Gaṇeśa Pañcaratna each dawn, remembering Gaṇeśvara in the heart, soon attains health, freedom from faults, fine learning, good children, and long, full life with eight-fold prosperity.
About Gaṇeśa Pañcaratnam
Gaṇeśa Pañcaratnam is a Sanskrit stotra, composed by Ādi Śaṅkarācārya, addressed to Ganesha — a Pancharatnam. It is presented here in Devanagari, Roman (IAST), Kannada, each verse with its English meaning. Source text: sanskritdocuments.org.
Also known as: Mudakaratta Modakam.
The preeminent Advaita Vedānta ācārya and a prolific composer of devotional stotras revered across the Hindu traditions.
Gaṇeśa Pañcaratnam is a Sanskrit stotra (devotional hymn), composed by Ādi Śaṅkarācārya, addressed to Ganesha, of 6 verses. On Avabodhak every verse is shown with its English meaning, so you can understand the text line by line as you read.
How do I pronounce Gaṇeśa Pañcaratnam correctly?
Avabodhak presents Gaṇeśa Pañcaratnam in Devanagari, Roman (IAST), Kannada alongside IAST Roman transliteration that marks every long vowel (ā, ī, ū) and conjunct consonant. Reading the Devanagari text with the IAST line lets you follow the exact pronunciation syllable by syllable, and the guided practice mode replays it line by line.
What is the word-by-word meaning of Gaṇeśa Pañcaratnam?
Avabodhak pairs each verse of Gaṇeśa Pañcaratnam with its English meaning, and the practice view breaks lines into individual words — so you learn what each word means, not just the overall sense.
Who composed Gaṇeśa Pañcaratnam?
Gaṇeśa Pañcaratnam is attributed to Ādi Śaṅkarācārya.
In which scripts can I read Gaṇeśa Pañcaratnam?
Gaṇeśa Pañcaratnam is available in Devanagari, Roman (IAST), Kannada on Avabodhak, each with English meaning and IAST transliteration.
Can I chant or practice Gaṇeśa Pañcaratnam online?
Yes — Avabodhak offers a free reading view plus guided practice and word-puzzle modes to help you chant and memorise Gaṇeśa Pañcaratnam.