Avabodhak

Rāghavendra Kāvacam

Roman (IAST) lyrics with meaning · composed by Śrī Appaṇācārya · stotra · 52 verses

Open in Avabodhak — read, chant & practice →
Also available in: DevanagariKannada

rāghavendra kāvacam

rāghavendra kāvacam

Verse 1 — śrīrāghavendrakavacam

śrīrāghavendrakavacam
Rāghavendra Kāvacam — the armour of Śrī Rāghavendra Tīrtha, a protective hymn of 51 verses, traditionally ascribed to his disciple Appaṇācārya; verse by verse it stations the Guru as guardian of every limb and direction, and its closing phalaśruti promises health, victory, wealth, offspring and liberation to those who recite it with faith.

Verse 2 — kavacaṃ rāghavendrasya yatīndrasya mahātmanaḥ |…

kavacaṃ rāghavendrasya yatīndrasya mahātmanaḥ |
vakṣyāmi guruvaryasya vāñchitārthapradāyakam ||
I shall set forth the armour of Rāghavendra, the great-souled lord of ascetics — the armour of the supreme Guru that grants every cherished desire.

Verse 3 — ṛṣirasyāppaṇācāryaḥ chando'nuṣṭup prakīrtitam |…

ṛṣirasyāppaṇācāryaḥ chando'nuṣṭup prakīrtitam |
devatā śrīrāghavendragururiṣṭārthasiddhaye ||
Its seer is Appaṇācārya; its metre is declared to be the Anuṣṭubh; its deity is Guru Śrī Rāghavendra — for the attainment of every desired object.

Verse 4 — aṣṭottaraśataṃ japyaṃ bhaktiyuktena cetasā |…

aṣṭottaraśataṃ japyaṃ bhaktiyuktena cetasā |
udyatpradyotanadyotabharmakūrmāsane sthitam ||
It is to be recited one hundred and eight times with a heart filled with devotion, seated in the tortoise-posture, glowing with the splendour of the risen sun.

Verse 5 — edyakhadyotanadyotapratāpaṃ rāmamānasam |…

edyakhadyotanadyotapratāpaṃ rāmamānasam |
dhṛtakāṣāyavasanaṃ tulasīhāravakṣasam ||
Whose mind is set on Rāma, whose prowess flashes like a firefly at dawn, who wears the ochre robe and bears a garland of Tulasī upon his breast.

Verse 6 — dordaṇḍavilasaddaṇḍakamaṇḍaluvirājitam |…

dordaṇḍavilasaddaṇḍakamaṇḍaluvirājitam |
abhayajñānamudrākṣamālāśīlakarāmbujam ||
Whose arms stand like rods, adorned with staff and water-pot, his lotus hands showing the gestures of protection and knowledge together with the rosary — that Guru Rāghavendra, whose lotus-feet the lords of yogis adore, I worship.

Verse 7 — yogīndravandyapādābjaṃ rāghavendraguruṃ bhaje |…

yogīndravandyapādābjaṃ rāghavendraguruṃ bhaje |
śiro rakṣatu me nityaṃ rāghavendro'khileṣṭadaḥ ||
I worship Guru Rāghavendra, whose lotus-feet are adored by the lords of yogis; may Rāghavendra, the giver of every desired boon, ever protect my head.

Verse 8 — pāpādripāṭane vajraḥ keśān rakṣatu me sadā |…

pāpādripāṭane vajraḥ keśān rakṣatu me sadā |
kṣamāsuragaṇādhīśo mukhaṃ rakṣatu me guruḥ ||
May the thunderbolt that shatters the mountain of sin ever protect my hair; may the Guru, sovereign of the forgiving host of gods, protect my face.

Verse 9 — harisevālabdhasarvasampatbhālaṃ mamāvatu |…

harisevālabdhasarvasampatbhālaṃ mamāvatu |
devasvabhāvo'vatu me dṛśau tattvapradarśakaḥ ||
May he who won all his wealth through serving Hari guard my brow; may the god-natured one who reveals the true doctrine protect my eyes.

Verse 10 — iṣṭapradāne kalpadruḥ śrotre śrutyarthabodhakaḥ…

iṣṭapradāne kalpadruḥ śrotre śrutyarthabodhakaḥ |
bhavyasvarūpo me nāsāṃ jihvāṃ me'vatu bhavyakṛt ||
May the wish-tree of boon-giving protect my ears; the expounder of the meaning of the scriptures, gracious in form, my nose; and the doer of all good, my tongue.

Verse 11 — āsyaṃ rakṣatu me duḥkhatūlasaṅghāgnicaryakaḥ |…

āsyaṃ rakṣatu me duḥkhatūlasaṅghāgnicaryakaḥ |
sukhadhairyādisuguṇo bhruvau mama sadā'vatu ||
May he who is a fire burning the cotton-wool heap of sorrows protect my face; may he who is rich in happiness, fortitude and such good qualities ever guard my brows.

Verse 12 — oṣṭhau rakṣatu me sarvagrahanigrahaśaktimān |…

oṣṭhau rakṣatu me sarvagrahanigrahaśaktimān |
upaplavodadhesseturdantān rakṣatu me sadā ||
May he who has the power to curb every evil planet protect my lips; may the bridge across the ocean of calamity ever protect my teeth.

Verse 13 — nirastadoṣo me pātu kapolau sarvapālakaḥ |…

nirastadoṣo me pātu kapolau sarvapālakaḥ |
niravadyamahāveṣaḥ kaṇṭhaṃ me'vatu sarvadā ||
May the faultless protector of all guard my cheeks; may he of the blameless, majestic form ever protect my throat.

Verse 14 — karṇamūle tu pratyarthimūkatvākaravāṅ mama |…

karṇamūle tu pratyarthimūkatvākaravāṅ mama |
bahuvādijayī pātu hastau sattattvavādakṛt ||
At the roots of my ears may he whose speech silences his opponents guard me; may the victor over many disputants, the teacher of the true doctrine, protect my hands.

Verse 15 — karau rakṣatu me vidvatparijñeyaviśeṣavān |…

karau rakṣatu me vidvatparijñeyaviśeṣavān |
vāgvaikharībhavyaśeṣajayī vakṣasthalaṃ mama ||
May he who is marked by a special excellence known to the learned protect my arms; may the conqueror of all remaining rivals through his eloquent speech guard my chest.

Verse 16 — satīsantānasampattibhaktijñānādivṛddhikṛt |…

satīsantānasampattibhaktijñānādivṛddhikṛt |
stanau rakṣatu me nityaṃ śarīrāvadyahānikṛt ||
May he who increases virtue, offspring, wealth, devotion and knowledge ever protect my breast; may he who removes all blemishes of the body guard it always.

Verse 17 — puṇyavardhanapādābjābhiṣekajalasañcayaḥ |…

puṇyavardhanapādābjābhiṣekajalasañcayaḥ |
nābhiṃ rakṣatu me pārśvau dyunadītulyasadguṇaḥ ||
May he whose lotus-feet, bathed with waters that swell merit, are a stream like the heavenly river guard my navel and my sides.

Verse 18 — pṛṣṭhaṃ rakṣatu me nityaṃ tāpatrayavināśakṛt |…

pṛṣṭhaṃ rakṣatu me nityaṃ tāpatrayavināśakṛt |
kaṭiṃ me rakṣatu sadā vandhyāsatputradāyakaḥ ||
May he who destroys the threefold torment ever protect my back; may he who grants noble sons to the barren protect my waist.

Verse 19 — jaghanaṃ me'vatu sadā vyaṅgasvaṅgasamṛddhikṛt |…

jaghanaṃ me'vatu sadā vyaṅgasvaṅgasamṛddhikṛt |
guhyaṃ rakṣatu me pāpagrahāriṣṭavināśakṛt ||
May he who grants sound limbs and great prosperity ever protect my loins; may he who destroys sin, evil planets and misfortune guard my secret parts.

Verse 20 — bhaktāghavidhvaṃsakaranijamūrtipradarśakaḥ |…

bhaktāghavidhvaṃsakaranijamūrtipradarśakaḥ |
mūrtimānpātu me romaṃ rāghavendro jagadguruḥ ||
May the embodied Rāghavendra, the world-teacher who reveals his own form and sweeps away the sins of devotees, protect my every hair.

Verse 21 — sarvatantrasvatantro'sau jānunī me sadā'vatu |…

sarvatantrasvatantro'sau jānunī me sadā'vatu |
jaṅghe rakṣatu me nityaṃ śrīmadhvamatavardhanaḥ ||
May he who is independent of all competing systems ever guard my knees; may he who nourishes the doctrine of Śrī Madhva ever protect my shanks.

Verse 22 — vijayīndrakarābjotthasudhīndravaraputrakaḥ |…

vijayīndrakarābjotthasudhīndravaraputrakaḥ |
gulphau śrīrāghavendro me yatirāṭ sarvadā'vatu ||
May Śrī Rāghavendra, the lord of ascetics, sprung from the lotus-hand of Vijayīndra as the dear son of Sudhīndra, ever protect my ankles.

Verse 23 — pādau rakṣatu me sarvabhayahārī kṛpānidhiḥ |…

pādau rakṣatu me sarvabhayahārī kṛpānidhiḥ |
jñānabhaktisuputrāyuryaśaḥ śrīpuṇyavardhanaḥ ||
May the ocean of compassion who removes every fear protect my feet; may he who increases knowledge, devotion, good sons, long life, fame, fortune and merit guard them.

Verse 24 — karapādāṅgulīḥ sarvā mamāvatu jagadguruḥ |…

karapādāṅgulīḥ sarvā mamāvatu jagadguruḥ |
prativādijayasvāntabhedacihnādaro guruḥ ||
May the world-teacher protect all my fingers and toes; may the Guru who delights in breaking the pride of rival disputants guard them.

Verse 25 — nakhānavatu me sarvān sarvaśāstraviśāradaḥ |…

nakhānavatu me sarvān sarvaśāstraviśāradaḥ |
aparokṣīkṛtaśrīśaḥ prācyāṃ diśi sadā'vatu ||
May he who is skilled in all the scriptures protect all my nails; may he who has directly realised Śrī (the Lord of Lakṣmī) ever protect me in the eastern direction.

Verse 26 — sa dakṣiṇe cāvatu māṃ samupekṣitabhāvajaḥ |…

sa dakṣiṇe cāvatu māṃ samupekṣitabhāvajaḥ |
apekṣitapradātā ca pratīcyāmavatu prabhuḥ ||
May he who is beyond all partial feeling protect me in the south; may the Lord who grants all that is sought protect me in the west.

Verse 27 — dayādākṣiṇyavairāgyavākpāṭavamukhāṅkitaḥ |…

dayādākṣiṇyavairāgyavākpāṭavamukhāṅkitaḥ |
sadodīcyāmavatu māṃ śāpānugrahaśaktimān ||
May he who is marked by compassion, courtesy, dispassion and eloquence, and who has the power of blessing and curse, ever protect me in the north.

Verse 28 — nikhilendriyadoṣaghno mahānugrahakṛdguruḥ |…

nikhilendriyadoṣaghno mahānugrahakṛdguruḥ |
adhaścordhvaṃ cāvatu māmaṣṭākṣaramanūditam ||
May the Guru, destroyer of the faults of all the senses and bestower of great grace, protect me from below and above — he who is praised through the eight-syllable mantra.

Verse 29 — ātmā''tmīyāgharāśighno māṃ rakṣatu vidikṣu ca |…

ātmā''tmīyāgharāśighno māṃ rakṣatu vidikṣu ca |
caturṇāṃ ca pumarthānāṃ dātā prātaḥ sadā'vatu ||
May he who destroys the mass of sins of myself and my family protect me in the intermediate directions; may the giver of the four ends of human life ever guard me in the morning.

Verse 30 — saṅgrāme'vatu māṃ nityaṃ tattvavitsarvasaukhyakṛ…

saṅgrāme'vatu māṃ nityaṃ tattvavitsarvasaukhyakṛt |
madhyāhne'gamyamahimā māṃ rakṣatu mahāyaśāḥ ||
In battle may the knower of the true doctrine, the giver of all happiness, ever protect me; at noon may the greatly renowned one of inaccessible glory guard me.

Verse 31 — mṛtapotaprāṇadātā sāyāhne māṃ sadā'vatu |…

mṛtapotaprāṇadātā sāyāhne māṃ sadā'vatu |
vedisthapuruṣojjīvī niśīthe pātu māṃ guruḥ ||
May he who restores life to a vessel foundered protect me in the evening; may the Guru, the reviver of the man dwelling at the altar, guard me at midnight.

Verse 32 — vahnisthamālikoddhartā vahnitāpātsadā'vatu |…

vahnisthamālikoddhartā vahnitāpātsadā'vatu |
samagraṭīkāvyākhyātā gururme viṣaye'vatu ||
May he who rescues those engulfed in fire ever protect me from the burning heat of fire; may the Guru, expounder of the complete commentaries, protect me in worldly matters.

Verse 33 — kāntāre'vatu māṃ nityaṃ bhāṭṭa saṅgrahakṛdguruḥ…

kāntāre'vatu māṃ nityaṃ bhāṭṭa saṅgrahakṛdguruḥ |
sudhāparimaloddhartā svacchandastu sadā'vatu ||
In the wilderness may the Guru, author of the Bhāṭṭa-saṅgraha, ever protect me; may he who bears the fragrance of nectar, free-spirited as he is, ever guard me.

Verse 34 — rājacoraviṣavyādhiyādovanyamṛgādibhiḥ |…

rājacoraviṣavyādhiyādovanyamṛgādibhiḥ |
apasmārāpahartā naḥ śāstravitsarvadā'vatu ||
From kings, thieves, poison, disease, water-creatures and wild beasts — may the remover of epilepsy, the knower of the scriptures, ever protect us.

Verse 35 — gatau sarvatra māṃ pātūpaniṣadarthakṛdguruḥ |…

gatau sarvatra māṃ pātūpaniṣadarthakṛdguruḥ |
ṛgvyākhyānakṛdācāryaḥ sthitau rakṣatu māṃ sadā ||
In all my going may the Guru who imparts the meaning of the Upaniṣads protect me; may the teacher who expounds the Ṛgveda ever guard me as I stand.

Verse 36 — mantrālayanivāsī māṃ jāgratkāle sadā'vatu |…

mantrālayanivāsī māṃ jāgratkāle sadā'vatu |
nyāyamuktāvalīkartā svapne rakṣatu māṃ sadā ||
May he who dwells in Mantrālaya ever protect me in the waking state; may the author of the Nyāya-muktāvalī ever guard me in dream.

Verse 37 — māṃ pātu candrikāvyākhyākartā suptau hi…

māṃ pātu candrikāvyākhyākartā suptau hi tattvakṛt |
sutantradīpikākartā muktau rakṣatu māṃ guruḥ ||
May the author of the Candrikā commentary, the seer of the true doctrine, protect me in deep sleep; may the Guru, author of the Sūtantra-dīpikā, guard me in liberation.

Verse 38 — gītārthasaṅgrahakarassadā rakṣatu māṃ guruḥ |…

gītārthasaṅgrahakarassadā rakṣatu māṃ guruḥ |
śrīmadhvamatadugdhābdhicandro'vatu sadā'naghaḥ ||
May the Guru, author of the Gītārtha-saṅgraha, ever protect me; may the faultless moon that illumines the milk-ocean of Śrī Madhva's doctrine ever guard me.

Verse 39 — iti śrīrāghavendrasya kavacaṃ pāpanāśanam |…

iti śrīrāghavendrasya kavacaṃ pāpanāśanam |
sarvavyādhiharaṃ sadyaḥ pāvanaṃ puṇyavardhanam ||
Thus is the armour of Śrī Rāghavendra — the destroyer of sin, remover of every disease, purifying at once and increasing merit.

Verse 40 — ya idaṃ paṭhate nityaṃ niyamena samāhitaḥ |…

ya idaṃ paṭhate nityaṃ niyamena samāhitaḥ |
adṛṣṭiḥ pūrṇadṛṣṭiḥ syādeḍamūko'pi vākpatiḥ ||
He who recites this daily with discipline and a composed mind — though blind, he gains full vision; though dumb, he becomes a lord of speech.

Verse 41 — pūrṇāyuḥ pūrṇasampattibhaktijñānābhivṛddhikṛt |…

pūrṇāyuḥ pūrṇasampattibhaktijñānābhivṛddhikṛt |
pītvā vāri naro yena kavacenābhimantritam ||
He gains a full lifespan and full prosperity, with devotion and knowledge ever increasing; and the man who drinks water consecrated by this armour...

Verse 42 — jahāti kukṣigān rogān guruvaryaprasādataḥ |…

jahāti kukṣigān rogān guruvaryaprasādataḥ |
pradakṣiṇanamaskārān gurorvṛndāvanasya yaḥ ||
...casts off all diseases of the belly by the grace of the supreme Guru; and he who performs the circumambulation and obeisance before the Guru's Vṛndāvana...

Verse 43 — karoti parayā bhaktyā tadetatkavacaṃ paṭhan |…

karoti parayā bhaktyā tadetatkavacaṃ paṭhan |
paṅguḥ kūṇiśca paugaṇḍaḥ pūrṇāṅgo jāyate dhruvam ||
...while reciting this very armour with supreme devotion — the lame, the crooked and the stunted surely become whole and perfect in limb.

Verse 44 — śeṣāśca kuṣṭhapūrvāśca naśyantyāmayarāśayaḥ |…

śeṣāśca kuṣṭhapūrvāśca naśyantyāmayarāśayaḥ |
aṣṭākṣareṇa mantreṇa stotreṇa kavacena ca ||
All remaining ailments, beginning with leprosy, are swept away — by the eight-syllable mantra, the stotra and the armour.

Verse 45 — vṛndāvane sannihitamabhiṣicya yathāvidhi |…

vṛndāvane sannihitamabhiṣicya yathāvidhi |
yantre mantrākṣarāṇyaṣṭau vilikhyātra pratiṣṭhitam ||
The deity present in the Vṛndāvana is duly bathed and installed, and the eight syllables of the mantra are inscribed in a yantra and consecrated here.

Verse 46 — ṣoḍaśairupacāraiśca sampūjya trijagadgurum |…

ṣoḍaśairupacāraiśca sampūjya trijagadgurum |
aṣṭottaraśatākhyābhirarcayetkusumādibhiḥ ||
Having worshipped the teacher of the three worlds with the sixteen offerings, one should adore him with flowers and the like to the number of one hundred and eight.

Verse 47 — phalaiśca vividhaireva gurorarcāṃ prakurvataḥ |…

phalaiśca vividhaireva gurorarcāṃ prakurvataḥ |
nāmaśravaṇamātreṇa guruvaryaprasādataḥ ||
For him who performs the worship of the Guru with offerings of various fruits — by the mere hearing of his name, and by the grace of the supreme Guru...

Verse 48 — bhūtapretapiśācādyāḥ vidravanti diśo daśa |…

bhūtapretapiśācādyāḥ vidravanti diśo daśa |
paṭhedetattrikaṃ nityaṃ gurorvṛndāvanāntike ||
...the hosts of spirits, ghosts and goblins flee in all ten directions; let one recite this trio of texts daily near the Guru's Vṛndāvana.

Verse 49 — dīpaṃ saṃyojya vidyāvān sabhāsu vijayī bhavet |…

dīpaṃ saṃyojya vidyāvān sabhāsu vijayī bhavet |
rājacoramahāvyāghrasarpanakrādipīḍanāt ||
Having offered a lamp, the learned one becomes victorious in assemblies; from the oppression of kings, thieves, great tigers, serpents, crocodiles and the like...

Verse 50 — kavacasya prabhāveṇa bhayaṃ tasya na jāyate |…

kavacasya prabhāveṇa bhayaṃ tasya na jāyate |
somasūryoparāgādikāle vṛndāvanāntike ||
...no fear arises for him by the power of this armour — at times of lunar and solar eclipses and the like, near the Vṛndāvana.

Verse 51 — kavacāditrikaṃ puṇyamappaṇācāryadarśitam |…

kavacāditrikaṃ puṇyamappaṇācāryadarśitam |
japedyaḥ sa dhanaṃ putrān bhāryāṃ ca sumanoramām ||
This trio of texts beginning with the armour, revealed by Appaṇācārya, is most sacred; he who recites it gains wealth, sons and a most charming wife.

Verse 52 — jñānaṃ bhaktiṃ ca vairāgyaṃ bhuktiṃ muktiṃ ca…

jñānaṃ bhaktiṃ ca vairāgyaṃ bhuktiṃ muktiṃ ca śāśvatīm |
saṃprāpya modate nityaṃ guruvaryaprasādataḥ ||
Attaining knowledge, devotion, dispassion, worldly enjoyment and eternal liberation, he rejoices forever by the grace of the supreme Guru.

About Rāghavendra Kāvacam

Rāghavendra Kāvacam is a Sanskrit stotra, composed by Śrī Appaṇācārya, addressed to Raghavendra — a Stotra. It is presented here in Devanagari, Roman (IAST), Kannada, each verse with its English meaning. Source text: sanskritdocuments.org.

The chief disciple of Śrī Rāghavendra Tīrtha and composer of the celebrated Rāghavendra Stotra (Pūrṇabodha…), which he is said to have uttered as his guru entered Bṛndāvana at Mantrālaya. The shorter Aṇu Rāghavendra Stotra is traditionally ascribed to him as well, as is the Rāghavendra Kāvacam, whose phalaśruti says the armour was "shown by Appaṇācārya"; the verse text is public domain.

Learn & chant Rāghavendra Kāvacam on Avabodhak →

Frequently asked questions

What is Rāghavendra Kāvacam and what does it mean?

Rāghavendra Kāvacam is a Sanskrit stotra (devotional hymn), composed by Śrī Appaṇācārya, addressed to Raghavendra, of 52 verses. On Avabodhak every verse is shown with its English meaning, so you can understand the text line by line as you read.

How do I pronounce Rāghavendra Kāvacam correctly?

Avabodhak presents Rāghavendra Kāvacam in Devanagari, Roman (IAST), Kannada alongside IAST Roman transliteration that marks every long vowel (ā, ī, ū) and conjunct consonant. Reading the Devanagari text with the IAST line lets you follow the exact pronunciation syllable by syllable, and the guided practice mode replays it line by line.

What is the word-by-word meaning of Rāghavendra Kāvacam?

Avabodhak pairs each verse of Rāghavendra Kāvacam with its English meaning, and the practice view breaks lines into individual words — so you learn what each word means, not just the overall sense.

Who composed Rāghavendra Kāvacam?

Rāghavendra Kāvacam is attributed to Śrī Appaṇācārya.

In which scripts can I read Rāghavendra Kāvacam?

Rāghavendra Kāvacam is available in Devanagari, Roman (IAST), Kannada on Avabodhak, each with English meaning and IAST transliteration.

Can I chant or practice Rāghavendra Kāvacam online?

Yes — Avabodhak offers a free reading view plus guided practice and word-puzzle modes to help you chant and memorise Rāghavendra Kāvacam.