O Veṅkaṭeśa, I beseech you, be gracious and protect me,
Verse 2 — ಬ್ರಹ್ಮಶಂಕರಾದಿ ವಂದ್ಯ ಎನಗೆ ಮುಕ್ತಿ ತೋರಿಸೊ
ಬ್ರಹ್ಮಶಂಕರಾದಿ ವಂದ್ಯ ಎನಗೆ ಮುಕ್ತಿ ತೋರಿಸೊ
brahmaśaṃkarādi vaṃdya ènagè mukti torisò
O One revered by Brahmā, Śaṅkara and all — grant me liberation.
Verse 3 — ನಷ್ಟ ಮೊದಲಾದಂಥ ಕಷ್ಟ ಬಿಡಿಸೊ
ನಷ್ಟ ಮೊದಲಾದಂಥ ಕಷ್ಟ ಬಿಡಿಸೊ
naṣṭa mòdalādaṃtha kaṣṭa biḍisò
Remove all my troubles — loss, hardship and the like,
Verse 4 — ನಿನ್ನ ಪಟ್ಟದ ರಾಣಿಗೆ ಹೇಳಿ ಎನಗೆ ಪದವಿ ಕೊಡಿಸೊ
ನಿನ್ನ ಪಟ್ಟದ ರಾಣಿಗೆ ಹೇಳಿ ಎನಗೆ ಪದವಿ ಕೊಡಿಸೊ
ninna paṭṭada rāṇigè hel̤i ènagè padavi kòḍisò
and speak to your queen consort that she grant me a high station.
Verse 5 — ನಿನ್ನ ಇಷ್ಟಭಕ್ತ ಜನರೊಳು ಎನ್ನ ಸೇರಿಸೊ
ನಿನ್ನ ಇಷ್ಟಭಕ್ತ ಜನರೊಳು ಎನ್ನ ಸೇರಿಸೊ
ninna iṣṭabhakta janaròl̤u ènna serisò
Place me among your chosen devotees,
Verse 6 — ಈ ಸೃಷ್ಟಿಯೊಳು ನಿನ್ನ ದಾಸಾನು ದಾಸನೆನಿಸೊ
ಈ ಸೃಷ್ಟಿಯೊಳು ನಿನ್ನ ದಾಸಾನು ದಾಸನೆನಿಸೊ
ī sṛṣṭiyòl̤u ninna dāsānu dāsanènisò
and in all this creation make me a servant of your servant.
Verse 7 — ಉಟ್ಟು ಉಂಡು ಮಿಕ್ಕಿದ್ದೆಲ್ಲ ಎನಗೆ ಹಾಕಿಸೊ
ಉಟ್ಟು ಉಂಡು ಮಿಕ್ಕಿದ್ದೆಲ್ಲ ಎನಗೆ ಹಾಕಿಸೊ
uṭṭu uṃḍu mikkiddèlla ènagè hākisò
Give me the food that remains after you have eaten,
Verse 8 — ಪೊಂಬಟ್ಟಲೊಳಗಿನ ಹಾಲು ಉಚ್ಚಿಷ್ಟ ಹಾಕಿಸೊ
ಪೊಂಬಟ್ಟಲೊಳಗಿನ ಹಾಲು ಉಚ್ಚಿಷ್ಟ ಹಾಕಿಸೊ
pòṃbaṭṭalòl̤agina hālu ucciṣṭa hākisò
and the milk that remains in the sacred vessel — give it freely.
Verse 9 — ಗಟ್ಯಾಗಿ ಸಕ್ಕರೆ ತುಪ್ಪದ ಓರಿಗೆ ಉಣ್ಣಿಸೊ
ಗಟ್ಯಾಗಿ ಸಕ್ಕರೆ ತುಪ್ಪದ ಓರಿಗೆ ಉಣ್ಣಿಸೊ
gaṭyāgi sakkarè tuppada origè uṇṇisò
Let me eat sugar, ghee and bread to my heart’s content,
Verse 10 — ಮುಂದೆ ಹುಟ್ಟಿಹ ಕರ್ಮಂಗಳ ಎನಗೆ ಬಿಡಿಸೊ
ಮುಂದೆ ಹುಟ್ಟಿಹ ಕರ್ಮಂಗಳ ಎನಗೆ ಬಿಡಿಸೊ
muṃdè huṭṭiha karmaṃgal̤a ènagè biḍisò
and in future births release me from the round of rebirths.
Verse 11 — ಕಿಟ್ಟಗಟ್ಟಿದ ಕಬ್ಬಿಣಕ್ಕೆ ಪುಟವ ಹಾಕಿಸೊ
ಕಿಟ್ಟಗಟ್ಟಿದ ಕಬ್ಬಿಣಕ್ಕೆ ಪುಟವ ಹಾಕಿಸೊ
kiṭṭagaṭṭida kabbiṇakkè puṭava hākisò
Turn my iron shackles into fine ornament,
Verse 12 — ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಬಂಗಾರದೊಳು ಎನ್ನ ನೀನು ಸೇರಿಸೊ
ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಬಂಗಾರದೊಳು ಎನ್ನ ನೀನು ಸೇರಿಸೊ
utkṛṣṭa baṃgāradòl̤u ènna nīnu serisò
O Lord, transform me into purest gold.
Verse 13 — ಬಟ್ಟಿಗೆ ಉಂಗುರ ಮಾಡಿ ಎನ್ನ ಧರಿಸೋ ಸ್ವಾಮಿ
ಬಟ್ಟಿಗೆ ಉಂಗುರ ಮಾಡಿ ಎನ್ನ ಧರಿಸೋ ಸ್ವಾಮಿ
baṭṭigè uṃgura māḍi ènna dhariso svāmi
Make me a ring for your finger and clasp me, O Lord,
Verse 14 — ದಿಟ್ಟ ಪುರಂದರವಿಠಲ ದಯದಿ ಪಾಲಿಸೊ
ದಿಟ್ಟ ಪುರಂದರವಿಠಲ ದಯದಿ ಪಾಲಿಸೊ
diṭṭa puraṃdaraviṭhala dayadi pālisò
and ever bless me with your grace, O steadfast Purandara Viṭhala.
About Venkatesha Bedikombe
Venkatesha Bedikombe is a Kannada devaranama, composed by Purandara Dāsa, addressed to Venkatesha — a Devaranama. It is presented here in Devanagari, Roman (IAST), Kannada, each verse with its English meaning. Source text: haridasaseva.com.
Revered as the Pitāmaha (grandfather) of Carnatic music and a foremost Haridasa saint of Karnataka; a disciple of Vyāsatīrtha who composed a vast number of Kannada devaranamas under the signature "Purandara Viṭhala".
What is Venkatesha Bedikombe and what does it mean?
Venkatesha Bedikombe is a Kannada devaranama (devotional hymn), composed by Purandara Dāsa, addressed to Venkatesha, of 13 verses. On Avabodhak every verse is shown with its English meaning, so you can understand the text line by line as you read.
How do I pronounce Venkatesha Bedikombe correctly?
Avabodhak presents Venkatesha Bedikombe in Devanagari, Roman (IAST), Kannada alongside IAST Roman transliteration that marks every long vowel (ā, ī, ū) and conjunct consonant. Reading the Devanagari text with the IAST line lets you follow the exact pronunciation syllable by syllable, and the guided practice mode replays it line by line.
What is the word-by-word meaning of Venkatesha Bedikombe?
Avabodhak pairs each verse of Venkatesha Bedikombe with its English meaning, and the practice view breaks lines into individual words — so you learn what each word means, not just the overall sense.
Who composed Venkatesha Bedikombe?
Venkatesha Bedikombe is attributed to Purandara Dāsa.
In which scripts can I read Venkatesha Bedikombe?
Venkatesha Bedikombe is available in Devanagari, Roman (IAST), Kannada on Avabodhak, each with English meaning and IAST transliteration.
Can I chant or practice Venkatesha Bedikombe online?
Yes — Avabodhak offers a free reading view plus guided practice and word-puzzle modes to help you chant and memorise Venkatesha Bedikombe.