Bowing my head to the God, son of Gaurī, Vināyaka, the refuge of devotees — one should remember Him daily for long life, and the fulfilment of desires and prosperity.
Verse 3 — ಪ್ರಥಮಂ ವಕ್ರತುಂಡಂ ಚ ಏಕದಂತಂ ದ್ವಿತೀಯಕಂ । ತೃತೀಯಂ…
First Vakratuṇḍa (the curved trunk), second Ekadanta (the single tusk), third Kṛṣṇapiṅgākṣa (the dark-tawny-eyed), fourth Gajavaktra (the elephant-faced).
Verse 4 — ಲಂಬೋದರಂ ಪಂಚಮಂ ಚ ಷಷ್ಠಂ ವಿಕಟಮೇವ ಚ । ಸಪ್ತಮಂ…
ಲಂಬೋದರಂ ಪಂಚಮಂ ಚ ಷಷ್ಠಂ ವಿಕಟಮೇವ ಚ । ಸಪ್ತಮಂ ವಿಘ್ನರಾಜೇಂದ್ರಂ ಧೂಮ್ರವರ್ಣಂ ತಥಾಷ್ಟಮಂ ॥
lambodaraṃ pañcamaṃ ca ṣaṣṭhaṃ vikaṭameva ca | saptamaṃ vighnarājendraṃ dhūmravarṇaṃ tathāṣṭamam ||
Fifth Lambodara (the ample-bellied), sixth Vikaṭa (the mighty), seventh Vighnarājendra (lord of obstacles), and eighth Dhūmravarṇa (the smoke-hued).
Phalaśruti: Whoever writes it out and offers it to eight brāhmaṇas gains all learning, by the grace of Gaṇeśa.
About Saṅkaṭanāśana Gaṇeśa Stotra
Saṅkaṭanāśana Gaṇeśa Stotra is a Sanskrit stotra, composed by Nārada, addressed to Ganesha — a Stotra. It is presented here in Devanagari, Roman (IAST), Kannada, Telugu, Tamil, each verse with its English meaning. Source text: sanskritdocuments.org.
Also known as: Pranamya Shirasa Devam, Sankata Nashana Ganapati Stotram.
The Saṅkaṭanāśana Gaṇeśa Stotra — the twelve names of Gaṇeśa that dispel calamity — is drawn from the Nārada Purāṇa, where it is spoken by the divine sage Nārada (nārada uvāca); the verse text is public domain.
Saṅkaṭanāśana Gaṇeśa Stotra is a hymn to Gaṇeśa from the Nārada Purāṇa, opening with "Praṇamya Śirasā Devam" — "bowing the head to the god". It is recited as a remover of calamities (saṅkaṭa-naśana) and is among the most popular Gaṇeśa stotras.
Where does the Sankatanashana Ganesha Stotram come from?
Saṅkaṭanāśana Gaṇeśa Stotra is from the Nārada Purāṇa. Nārada asks Viṣṇu how a person can be freed from obstacles and danger; Viṣṇu replies that the Gaṇeśa stotra taught by Śiva is the supreme remedy.
What is the meaning of Pranamya Shirasam Devam?
"Praṇamya Śirasā Devam" is the opening of Saṅkaṭanāśana Gaṇeśa Stotra: "bowing my head to the god, Viśvarūpa, the lord of lords." The phrase establishes the devotional posture — humility before Gaṇeśa — that the hymn sustains through its verses.
How do I read the Sankatanashana Ganesha Stotram on Avabodhak?
Every verse of Saṅkaṭanāśana Gaṇeśa Stotra is shown in Devanagari, Roman (IAST) and English meaning. Free to read, no login required; the practice view lets you chant along verse by verse.