Avabodhak

Sadā Enna Hṛdayadalli

Kannada lyrics with meaning · composed by Śrī Vijaya Dāsa · devaranama · 5 verses

Open in Avabodhak — read, chant & practice →
Also available in: DevanagariRoman (IAST)TeluguTamil

ಸದಾ ಎನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ

ಸದಾ ಎನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ
sadā enna hṛdayadalli

Verse 1 — ಸದಾ ಎನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡೋ ಶ್ರೀ ಹರಿ

ಸದಾ ಎನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡೋ ಶ್ರೀ ಹರಿ
sadā ènna hṛdayadalli vāsa māḍo śrī hari
May Śrī Hari ever reside in my heart.

Verse 2 — ನಾದ ಮೂರ್ತಿ ನಿನ್ನ ಪಾದ ಮೋದದಿಂದ ಭಜಿಸುವೆ

ನಾದ ಮೂರ್ತಿ ನಿನ್ನ ಪಾದ ಮೋದದಿಂದ ಭಜಿಸುವೆ
nāda mūrti ninna pāda modadiṃda bhajisuvè
I worship Him, the embodiment of sound, from the joy of His feet.

Verse 3 — ಜ್ಞಾನವೆಂಬೋ ನವರತ್ನದ ಮಂಟಪದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವೇಣು ಲೋಲನ…

ಜ್ಞಾನವೆಂಬೋ ನವರತ್ನದ ಮಂಟಪದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವೇಣು ಲೋಲನ ಕುಳ್ಳಿರಿಸಿ ಧ್ಯಾನದಿಂದ ಭಜಿಸುವೆ
jñānavèṃbo navaratnada maṃṭapada madhyadalli veṇu lolana kul̤l̤irisi dhyānadiṃda bhajisuvè
In the pavilion of the nine jewels called knowledge, I meditate and worship Him who plays the flute enchantingly.

Verse 4 — ಭಕ್ತಿರಸ ವೆಂಬೋ ಮುತ್ತು ಮಾಣಿಕ್ಯದ ಹರಿವಾಣದಿ ಮುಕ್ತನಾಗ…

ಭಕ್ತಿರಸ ವೆಂಬೋ ಮುತ್ತು ಮಾಣಿಕ್ಯದ ಹರಿವಾಣದಿ ಮುಕ್ತನಾಗ ಬೇಕು ಎನ್ನು ಮುತಿನ ಆರತಿ ಎತ್ತುವೆ
bhaktirasa vèṃbo muttu māṇikyada harivāṇadi muktanāga beku ènnu mutina ārati èttuvè
Bhakti-rasa is the necklace of pearls and rubies; I yearn for liberation and wave the ārati of pearls.

Verse 5 — ನಿನ್ನ ನಾನು ಬಿದುವನಲ್ಲ ಎನ್ನ ನೀನು ಬಿದುಲಸಲ್ಲ ಘನ್ನ…

ನಿನ್ನ ನಾನು ಬಿದುವನಲ್ಲ ಎನ್ನ ನೀನು ಬಿದುಲಸಲ್ಲ ಘನ್ನ ಮಹಿಮ ವಿಜಯ ವಿಠ್ಠಲ ನಿನ್ನ ಭಕುತರ ಕೇಳೋಸೊಲ್ಲ
ninna nānu biduvanalla ènna nīnu bidulasalla ghanna mahima vijaya viṭhṭhala ninna bhakutara kel̤osòlla
I will never leave You, nor will You ever leave me — O Vijaya Viṭhala of mighty glory, hear the call of Your devotees.

About Sadā Enna Hṛdayadalli

Sadā Enna Hṛdayadalli is a Kannada devaranama, composed by Śrī Vijaya Dāsa, addressed to Krishna — a Devaranama. It is presented here in Devanagari, Roman (IAST), Kannada, Telugu, Tamil, each verse with its English meaning. Source text: meerasubbarao.wordpress.com.

A leading Haridāsa saint who revived the Dāsakūṭa in the eighteenth century and initiated a lineage that included Gopāla Dāsa and Jagannātha Dāsa; composer of a vast body of padas, suḷādis and ugābhogas under the signature "Vijaya Viṭhala".

Learn & chant Sadā Enna Hṛdayadalli on Avabodhak →

Frequently asked questions

What is Sadā Enna Hṛdayadalli and what does it mean?

Sadā Enna Hṛdayadalli is a Kannada devaranama (devotional hymn), composed by Śrī Vijaya Dāsa, addressed to Krishna, of 5 verses. On Avabodhak every verse is shown with its English meaning, so you can understand the text line by line as you read.

How do I pronounce Sadā Enna Hṛdayadalli correctly?

Avabodhak presents Sadā Enna Hṛdayadalli in Devanagari, Roman (IAST), Kannada, Telugu, Tamil alongside IAST Roman transliteration that marks every long vowel (ā, ī, ū) and conjunct consonant. Reading the Devanagari text with the IAST line lets you follow the exact pronunciation syllable by syllable, and the guided practice mode replays it line by line.

What is the word-by-word meaning of Sadā Enna Hṛdayadalli?

Avabodhak pairs each verse of Sadā Enna Hṛdayadalli with its English meaning, and the practice view breaks lines into individual words — so you learn what each word means, not just the overall sense.

Who composed Sadā Enna Hṛdayadalli?

Sadā Enna Hṛdayadalli is attributed to Śrī Vijaya Dāsa.

In which scripts can I read Sadā Enna Hṛdayadalli?

Sadā Enna Hṛdayadalli is available in Devanagari, Roman (IAST), Kannada, Telugu, Tamil on Avabodhak, each with English meaning and IAST transliteration.

Can I chant or practice Sadā Enna Hṛdayadalli online?

Yes — Avabodhak offers a free reading view plus guided practice and word-puzzle modes to help you chant and memorise Sadā Enna Hṛdayadalli.