Ēnu Sukhavō Raṅga Enta Sukhavō

Telugu lyrics with meaning · composed by Śrī Vyāsatīrtha (Vyāsarāja) · devaranama · 12 verses

Open in Avabodhak — read, chant & practice →

Also available in: Devanagari Roman (IAST)Kannada Tamil

Ēను సుఖవ్ō రఙ్గ ఏన్త సుఖవ్ō

Ēను సుఖవ్ō రఙ్గ ఏన్త సుఖవ్ō

Ēnu sukhavō raṅga enta sukhavō

Verse 1 — ఏను సుఖవో రంగ ఏ̀ంథ సుఖవో

ఏను సుఖవో రంగ ఏ̀ంథ సుఖవో

enu sukhavo raṃga èṃtha sukhavo

What joy is this, O Ranga! What happiness!

Verse 2 — నిన్న ధ్యానవ మాళ్ప సజ్జనర సంగ

నిన్న ధ్యానవ మాళ్ప సజ్జనర సంగ

ninna dhyānava māl̤pa sajjanara saṃga

To meditate upon You in the company of the virtuous. || refrain ||

Verse 3 — తంబూరి మీటుత ద్వయ అంబకది బాష్ప బిందు

తంబూరి మీటుత ద్వయ అంబకది బాష్ప బిందు

taṃbūri mīṭuta dvaya aṃbakadi bāṣpa biṃdu

Playing the tambura, tears brimming from both eyes,

Verse 4 — తుంబి ఆనందదింద సంభ్రమవాగి హర సంగ

తుంబి ఆనందదింద సంభ్రమవాగి హర సంగ

tuṃbi ānaṃdadiṃda saṃbhramavāgi hara saṃga

overflowing with bliss and exultation — in Hari's company. ||1||

Verse 5 — గే̀జ్జే̀ కాలలి కట్టి లజ్జే̀ బిట్టు

గే̀జ్జే̀ కాలలి కట్టి లజ్జే̀ బిట్టు

gèjjè kālali kaṭṭi lajjè biṭṭu

Tying anklets on the feet, casting aside all shame,

Verse 6 — హరినామగర్జనే̀ మాడుత అఘ వర్జితరాగి హర సంగ

హరినామగర్జనే̀ మాడుత అఘ వర్జితరాగి హర సంగ

harināmagarjanè māḍuta agha varjitarāgi hara saṃga

chanting Hari's name with resounding fervour, freed from the cycle of rebirth — in Hari's company. ||2||

Verse 7 — పుష్పది సుగంధ హ్యాగే̀ ఇప్పుదో̀ తద్వతు

పుష్పది సుగంధ హ్యాగే̀ ఇప్పుదో̀ తద్వతు

puṣpadi sugaṃdha hyāgè ippudò tadvatu

As fragrance pervades a flower, so too

Verse 8 — జగదప్ప బ్రహ్మాదిగళో̀ళగిప్పనే̀న్నువర సంగ

జగదప్ప బ్రహ్మాదిగళో̀ళగిప్పనే̀న్నువర సంగ

jagadappa brahmādigal̤òl̤agippanènnuvara saṃga

does the company of the Lord's devotees pervade all creation, from Brahma downwards. ||3||

Verse 9 — తుచ్ఛ విషయవ తో̀రే̀దు నిశ్చల భకుతియింద

తుచ్ఛ విషయవ తో̀రే̀దు నిశ్చల భకుతియింద

tuccha viṣayava tòrèdu niścala bhakutiyiṃda

Abandoning base desires with unwavering devotion,

Verse 10 — అచ్యుతానంతన పాద మే̀చ్చిసిదవర సంగ

అచ్యుతానంతన పాద మే̀చ్చిసిదవర సంగ

acyutānaṃtana pāda mèccisidavara saṃga

they who have delighted the feet of Achyutananta — in their company. ||4||

Verse 11 — సృష్టిగో̀డే̀యన మనవిట్టు భజిసుత

సృష్టిగో̀డే̀యన మనవిట్టు భజిసుత

sṛṣṭigòḍèyana manaviṭṭu bhajisuta

With heart fixed upon the Creator, devotedly worshipping,

Verse 12 — జ్ఞానశిష్టరాగి శ్రీకృష్ణగే̀ ఇష్టరాగి హర సంగ

జ్ఞానశిష్టరాగి శ్రీకృష్ణగే̀ ఇష్టరాగి హర సంగ

jñānaśiṣṭarāgi śrīkṛṣṇagè iṣṭarāgi hara saṃga

becoming one among the wise and the virtuous, pleasing to Sri Krishna — in Hari's company. ||5||

About Ēnu Sukhavō Raṅga Enta Sukhavō

Ēnu Sukhavō Raṅga Enta Sukhavō is a Kannada devaranama, composed by Śrī Vyāsatīrtha (Vyāsarāja), addressed to Krishna — a Devaranama. It is presented here in Devanagari, Roman (IAST), Kannada, Telugu, Tamil, each verse with its English meaning. Source text: meerasubbarao.wordpress.com.

A preeminent Mādhwa pontiff and rājaguru at the Vijayanagara court and a progenitor of the Haridāsa movement, whose disciples included Purandara Dāsa and Kanaka Dāsa; composer of Kannada devaranamas such as "Kṛṣṇā nī bēgane bāro" under the signature "Sri Krishna".

Learn & chant Ēnu Sukhavō Raṅga Enta Sukhavō on Avabodhak →

Frequently asked questions

What is Ēnu Sukhavō Raṅga Enta Sukhavō and what does it mean?

Ēnu Sukhavō Raṅga Enta Sukhavō is a Kannada devaranama (devotional hymn), composed by Śrī Vyāsatīrtha (Vyāsarāja), addressed to Krishna, of 12 verses. On Avabodhak every verse is shown with its English meaning, so you can understand the text line by line as you read.

How do I pronounce Ēnu Sukhavō Raṅga Enta Sukhavō correctly?

Avabodhak presents Ēnu Sukhavō Raṅga Enta Sukhavō in Devanagari, Roman (IAST), Kannada, Telugu, Tamil alongside IAST Roman transliteration that marks every long vowel (ā, ī, ū) and conjunct consonant. Reading the Devanagari text with the IAST line lets you follow the exact pronunciation syllable by syllable, and the guided practice mode replays it line by line.

What is the word-by-word meaning of Ēnu Sukhavō Raṅga Enta Sukhavō?

Avabodhak pairs each verse of Ēnu Sukhavō Raṅga Enta Sukhavō with its English meaning, and the practice view breaks lines into individual words — so you learn what each word means, not just the overall sense.

Who composed Ēnu Sukhavō Raṅga Enta Sukhavō?

Ēnu Sukhavō Raṅga Enta Sukhavō is attributed to Śrī Vyāsatīrtha (Vyāsarāja).

In which scripts can I read Ēnu Sukhavō Raṅga Enta Sukhavō?

Ēnu Sukhavō Raṅga Enta Sukhavō is available in Devanagari, Roman (IAST), Kannada, Telugu, Tamil on Avabodhak, each with English meaning and IAST transliteration.

Can I chant or practice Ēnu Sukhavō Raṅga Enta Sukhavō online?

Yes — Avabodhak offers a free reading view plus guided practice and word-puzzle modes to help you chant and memorise Ēnu Sukhavō Raṅga Enta Sukhavō.