O Vāsudeva of measureless, glorious radiance, ever-pure and ever-manifest, beloved of the Beautiful One; upholder of the earth-bearing mountains, sustainer of all, luminous ordainer and fashioner of steadfast order.
Destroy my heavy bondage through knowledge, and truly cut through the fair-seeming veil; O Keśava, Keśava, ruler, I bow to You, worshipped by Varuṇa the noose-bearer, supreme Lord of the valiant.
Verse 3 — ನಾರಾಯಣಾಮಲತಾರಣ ವಂದೇ ಕಾರಣಕಾರಣ ಪೂರ್ಣ ವರೇಣ್ಯ । ಮಾಧವ…
ನಾರಾಯಣಾಮಲತಾರಣ ವಂದೇ ಕಾರಣಕಾರಣ ಪೂರ್ಣ ವರೇಣ್ಯ । ಮಾಧವ ಮಾಧವ ಸಾಧಕ ವಂದೇ ಬಾಧಕ ಬೋಧಕ ಶುದ್ಧ ಸಮಾಧೇ ॥
I bow to You, Nārāyaṇa, spotless deliverer, cause of all causes, perfect and most worthy; O Mādhava, Mādhava, accomplisher, I bow — remover of ills, bestower of wisdom, of pure and perfect absorption.
O Govinda, Govinda, I bow to You whose feet are adored by Indra, Skanda, and Sanandana; O Viṣṇu, ever creating and devouring, I bow — Kṛṣṇa, ardent, destroyer of foes, boldest of the bold.
Verse 5 — ಸೃಜಿಷ್ಣೋ ಗ್ರಸಿಷ್ಣೋ ವಿವಂದೇ ಕೃಷ್ಣ ಸದುಷ್ಣವಧಿಷ್ಣೋ…
O creator and devourer, boldest one, I bow; O Madhusūdana, slayer of demons, delight of the gods, whose feet the Vedas make known, I bow; O Trivikrama of unfailing, mighty stride, of noble step whose mouth roars forth at the dissolution, I bow.
O Vāmana, Vāmana, radiant one, chanter of the Sāman, boundary and refuge of all, I bow; O Śrīdhara, Śrīdhara, bearer of welfare, upholder of the earth, bearer of the waters, who held the mountain upon Your neck, I bow.
O Hṛṣīkeśa, fair-tressed supreme Lord, master of refuge, of the arts, of might, and of bliss, I bow; O Padmanābha, source of all auspiciousness, bearer of the world's burden, abundant one, I bow; O Dāmodara, inmost yet farthest, who breaks bondage and carries us across, the Beyond beyond all, I bow.
This song to Hari, composed most reverently by the sage-lord Ānanda-sutīrtha, is like a sun by which to behold the world beyond, and most potent to make devotion to Hari increase. (the author's signature / phalaśruti)
About Vāsudeva Aparimeya
Vāsudeva Aparimeya is a Sanskrit stotra, composed by Śrī Madhvācārya (Ānanda Tīrtha), addressed to Vishnu — a Dvadasha Stotra. It is presented here in Devanagari, Roman (IAST), Kannada, each verse with its English meaning. Source text: sanskritdocuments.org.
Founder of the Dvaita (Tattvavāda) school of Vedānta and third of the great Vaiṣṇava ācāryas; author of the Sarvamūla works, including devotional stotras such as the Dvādaśa Stotra.
Vāsudeva Aparimeya is a Sanskrit stotra (devotional hymn), composed by Śrī Madhvācārya (Ānanda Tīrtha), addressed to Vishnu, of 7 verses. On Avabodhak every verse is shown with its English meaning, so you can understand the text line by line as you read.
How do I pronounce Vāsudeva Aparimeya correctly?
Avabodhak presents Vāsudeva Aparimeya in Devanagari, Roman (IAST), Kannada alongside IAST Roman transliteration that marks every long vowel (ā, ī, ū) and conjunct consonant. Reading the Devanagari text with the IAST line lets you follow the exact pronunciation syllable by syllable, and the guided practice mode replays it line by line.
What is the word-by-word meaning of Vāsudeva Aparimeya?
Avabodhak pairs each verse of Vāsudeva Aparimeya with its English meaning, and the practice view breaks lines into individual words — so you learn what each word means, not just the overall sense.
Who composed Vāsudeva Aparimeya?
Vāsudeva Aparimeya is attributed to Śrī Madhvācārya (Ānanda Tīrtha).
In which scripts can I read Vāsudeva Aparimeya?
Vāsudeva Aparimeya is available in Devanagari, Roman (IAST), Kannada on Avabodhak, each with English meaning and IAST transliteration.
Can I chant or practice Vāsudeva Aparimeya online?
Yes — Avabodhak offers a free reading view plus guided practice and word-puzzle modes to help you chant and memorise Vāsudeva Aparimeya.