1 ramācakorīvidhave duṣṭadarpodavahnaye | satpānthajanagehāya namo nārāyaṇāya te ||
Salutations to You, Nārāyaṇa: the moon to Ramā's cakorī-bird, the fire that dries up the arrogance of the wicked, and the home of refuge for good travellers on the path.
Salutations to Ramā's beloved, who creates, upholds, and enjoys the whole distinction of sentient and insentient beings, dwelling within the unmanifest cave of the heart.
amandaguṇasāro'pi mandahāsena vīkṣitaḥ | nityamindirayā'nandasāndro yo naumi taṃ harim ||
I praise that Hari, dense with bliss, who — though Himself the essence of abundant virtues — is ever gazed upon with a gentle smile by Indirā.
Verse 5 — vaśī vaśo na kasyāpi yo'jito vijitākhilaḥ |…
vaśī vaśo na kasyāpi yo'jito vijitākhilaḥ | sarvakartā na kriyate taṃ namāmi ramāpatim ||
I bow to Ramā's Lord: the sovereign subject to none, unconquered yet conqueror of all, the doer of every deed who is Himself set in motion by no one.
Verse 6 — aguṇāyaguṇodreka svarūpāyādikāriṇe |…
aguṇāyaguṇodreka svarūpāyādikāriṇe | vidāritārisaṅghāya vāsudevāya te namaḥ ||
Salutations to You, Vāsudeva — free of material qualities yet whose very nature is the fullness of virtues, the first cause, and the render of the hosts of foes.
Salutations to You, Garuḍa-bannered conqueror of all the demons — best of the excellent, the unborn, the begetter of this universe, whose feet are worshipped by Brahmā and the rest.
Salutations to the perfect Hari, gazed upon in His very being by Indirā's foremost, gentle, and intense sidelong glance, whose one concern is the good that we long for.
About Svajanodadhi Saṃvṛddhi
Svajanodadhi Saṃvṛddhi is a Sanskrit stotra, composed by Śrī Madhvācārya (Ānanda Tīrtha), addressed to Vishnu — a Dvadasha Stotra. It is presented here in Devanagari, Roman (IAST), Kannada, each verse with its English meaning. Source text: sanskritdocuments.org.
Founder of the Dvaita (Tattvavāda) school of Vedānta and third of the great Vaiṣṇava ācāryas; author of the Sarvamūla works, including devotional stotras such as the Dvādaśa Stotra.
What is Svajanodadhi Saṃvṛddhi and what does it mean?
Svajanodadhi Saṃvṛddhi is a Sanskrit stotra (devotional hymn), composed by Śrī Madhvācārya (Ānanda Tīrtha), addressed to Vishnu, of 8 verses. On Avabodhak every verse is shown with its English meaning, so you can understand the text line by line as you read.
How do I pronounce Svajanodadhi Saṃvṛddhi correctly?
Avabodhak presents Svajanodadhi Saṃvṛddhi in Devanagari, Roman (IAST), Kannada alongside IAST Roman transliteration that marks every long vowel (ā, ī, ū) and conjunct consonant. Reading the Devanagari text with the IAST line lets you follow the exact pronunciation syllable by syllable, and the guided practice mode replays it line by line.
What is the word-by-word meaning of Svajanodadhi Saṃvṛddhi?
Avabodhak pairs each verse of Svajanodadhi Saṃvṛddhi with its English meaning, and the practice view breaks lines into individual words — so you learn what each word means, not just the overall sense.
Who composed Svajanodadhi Saṃvṛddhi?
Svajanodadhi Saṃvṛddhi is attributed to Śrī Madhvācārya (Ānanda Tīrtha).
In which scripts can I read Svajanodadhi Saṃvṛddhi?
Svajanodadhi Saṃvṛddhi is available in Devanagari, Roman (IAST), Kannada on Avabodhak, each with English meaning and IAST transliteration.
Can I chant or practice Svajanodadhi Saṃvṛddhi online?
Yes — Avabodhak offers a free reading view plus guided practice and word-puzzle modes to help you chant and memorise Svajanodadhi Saṃvṛddhi.