ಬಾರೈಯ್ಯ ಬಾ ಬಾ ಭಕುತರ ಪ್ರಿಯ
ಬಾರೈಯ್ಯ ಬಾ ಬಾ ಭಕುತರ ಪ್ರಿಯ
bāraiyya bā bā bhakutara priya
Bāraiyya Bā Bā Bhakutara Priya
Kannada lyrics with meaning · composed by Śrī Gopāla Dāsa · devaranama · 27 verses
Hear the recitationChant along with word meaningsRaichur Sheshagiri Das27 verses
Verse 1 — ವಾರಿಜಲಯಪತೆ ವಾರಿಜನಾಭನೆ
ವಾರಿಜಲಯಪತೆ ವಾರಿಜನಾಭನೆ
vārijalayapatè vārijanābhanè
O husband of Lakshmi, You whose navel bears the lotus,
Verse 2 — ವಾರಿಜಭವಪಿತ ವಾರಿಜನೇತ್ರನೆ
ವಾರಿಜಭವಪಿತ ವಾರಿಜನೇತ್ರನೆ
vārijabhavapita vārijanetranè
father of Brahma who rose from that lotus, O lotus-eyed one,
Verse 3 — ವಾರಿಜಮಿತ್ರ ಅಪಾರ ಪ್ರಭಾವನೆ
ವಾರಿಜಮಿತ್ರ ಅಪಾರ ಪ್ರಭಾವನೆ
vārijamitra apāra prabhāvanè
friend of the sun, O Lord of boundless glory,
Verse 4 — ವಾರಿಜಜಾಂಡದ ಕಾರಣ ದೊರೆಯೆ
ವಾರಿಜಜಾಂಡದ ಕಾರಣ ದೊರೆಯೆ
vārijajāṃḍada kāraṇa dòrèyè
O King who caused this whole lotus-born universe —
Verse 5 — ಬಾರೈಯ್ಯ ಬಾ ಬಾ ಭಕುತರ ಪ್ರಿಯ ಶ್ರೀನಿವಾಸ ರಾಯ
ಬಾರೈಯ್ಯ ಬಾ ಬಾ ಭಕುತರ ಪ್ರಿಯ ಶ್ರೀನಿವಾಸ ರಾಯ
bāraiyya bā bā bhakutara priya śrīnivāsa rāya
come, come, O beloved of devotees, Lord Srinivasa Raya!
Verse 6 — ಮಾರ ಜನಕ ಮುಕುತರೊಡೆಯ ದೇವೈಯ್ಯ ಜೀಯ
ಮಾರ ಜನಕ ಮುಕುತರೊಡೆಯ ದೇವೈಯ್ಯ ಜೀಯ
māra janaka mukutaròḍèya devaiyya jīya
O father of Manmatha, master of the liberated — come, O Lord, I pray!
Verse 7 — ಸ್ಯಂದನವೇರಿ ಬಾಪ್ಪ ರಂಗ ದೇವೋತ್ತುಂಗ
ಸ್ಯಂದನವೇರಿ ಬಾಪ್ಪ ರಂಗ ದೇವೋತ್ತುಂಗ
syaṃdanaveri bāppa raṃga devottuṃga
Come riding Your chariot, O Ranga, highest of gods,
Verse 8 — ನಂದ ನಂದನ ಅರಿಮದಭಂಗ ಕರುಣಾಪಾಂಗ
ನಂದ ನಂದನ ಅರಿಮದಭಂಗ ಕರುಣಾಪಾಂಗ
naṃda naṃdana arimadabhaṃga karuṇāpāṃga
O son of Nanda, breaker of the enemies' pride, with a compassionate glance,
Verse 9 — ಸಿಂಧುಶಯನ ಸುಂದರಾಂಗ ಹೇ ನಾರಸಿಂಗ
ಸಿಂಧುಶಯನ ಸುಂದರಾಂಗ ಹೇ ನಾರಸಿಂಗ
siṃdhuśayana suṃdarāṃga he nārasiṃga
O beautifully-limbed one reclining on the ocean — hail, Narasimha!
Verse 10 — ಕಂದ ವಿರಿಂಚಿಯು ನಂದಿವಾಹನ ಅಮರೇಂದ್ರ
ಕಂದ ವಿರಿಂಚಿಯು ನಂದಿವಾಹನ ಅಮರೇಂದ್ರ
kaṃda viriṃciyu naṃdivāhana amareṃdra
When Brahma Your son, Shiva who rides Nandi, and Indra the king of gods,
Verse 11 — ಸನಕ ಸನಂದನಾದಿ ಮುನಿವೃಂದ
ಸನಕ ಸನಂದನಾದಿ ಮುನಿವೃಂದ
sanaka sanaṃdanādi munivṛṃda
with Sanaka, Sanandana and all the host of sages,
Verse 12 — ನಿಂದು ಬಂದು ಧಿಂ ಧಿಂ ಧಿಮಿಕೆಂದು
ನಿಂದು ಬಂದು ಧಿಂ ಧಿಂ ಧಿಮಿಕೆಂದು
niṃdu baṃdu dhiṃ dhiṃ dhimikèṃdu
stand and gather to the beat of dhim-dhim-dhimike,
Verse 13 — ನಿಂದಾಡಲು ಆನಂದದಿ ಮನಕೆ
ನಿಂದಾಡಲು ಆನಂದದಿ ಮನಕೆ
niṃdāḍalu ānaṃdadi manakè
and dance before You, their hearts fill with joy.
Verse 14 — ಜಗತ್ ಜನ್ಮಾದಿ ಕರ್ತ ಗೋವಿಂದ
ಜಗತ್ ಜನ್ಮಾದಿ ಕರ್ತ ಗೋವಿಂದ
jagat janmādi karta goviṃda
O Govinda, maker of the world's birth and every beginning,
Verse 15 — ಉದರದಿ ಲೋಕ ಲಘುವಾಗಿ ಧರಿಸಿದ ಮುಕುಂದ
ಉದರದಿ ಲೋಕ ಲಘುವಾಗಿ ಧರಿಸಿದ ಮುಕುಂದ
udaradi loka laghuvāgi dharisida mukuṃda
who bore the whole universe lightly in Your belly, O Mukunda,
Verse 16 — ಭಕುತರ ಮನಕೆ ಝಗ ಝಗಿಸುತ ಪೊಳೆವಾನಂದ ನಿಗಮಾವಳಿಯಿಂದ
ಭಕುತರ ಮನಕೆ ಝಗ ಝಗಿಸುತ ಪೊಳೆವಾನಂದ ನಿಗಮಾವಳಿಯಿಂದ
bhakutara manakè jhaga jhagisuta pòl̤èvānaṃda nigamāval̤iyiṃda
You glitter and shine in the devotees' hearts, as the Vedas proclaim —
Verse 17 — ಅಗಣಿತ ಮುನಿಗಣ ನಗ ಖಗ ಮೃಗ ಶಶಿ
ಅಗಣಿತ ಮುನಿಗಣ ನಗ ಖಗ ಮೃಗ ಶಶಿ
agaṇita munigaṇa naga khaga mṛga śaśi
countless sages, mountains, birds, beasts and the moon,
Verse 18 — ಗಗನಮಣ್ಯಾದ್ಯರು ಸೊಗಸಾಗಿ ಬಗೆ ಬಗೆ
ಗಗನಮಣ್ಯಾದ್ಯರು ಸೊಗಸಾಗಿ ಬಗೆ ಬಗೆ
gaganamaṇyādyaru sògasāgi bagè bagè
the sun and all the heavens praise You lovingly, each in their own way,
Verse 19 — ಪೊಗಳುತಲಿ ಬೇಗ ಜಿಗಿಜಿಗಿದಾಡಲು
ಪೊಗಳುತಲಿ ಬೇಗ ಜಿಗಿಜಿಗಿದಾಡಲು
pògal̤utali bega jigijigidāḍalu
and as they sing Your praise, swiftly breaking into dance,
Verse 20 — ಮುಗುಳುನಗೆಯ ಮಹಾ ಉರಗ ಗಿರಿವಾಸ
ಮುಗುಳುನಗೆಯ ಮಹಾ ಉರಗ ಗಿರಿವಾಸ
mugul̤unagèya mahā uraga girivāsa
O dweller on the serpent-hill, show us Your smiling face!
Verse 21 — ತಡಮಾಡ ಬ್ಯಾಡವೊ ಹೇ ನಲ್ಲ
ತಡಮಾಡ ಬ್ಯಾಡವೊ ಹೇ ನಲ್ಲ
taḍamāḍa byāḍavò he nalla
Delay no more, O my beloved —
Verse 22 — ವಾಕು ಲಾಲಿಸು ಎನ್ನೊಡೆಯ ಗೋಪಾಲ ವಿಠ್ಠಲ
ವಾಕು ಲಾಲಿಸು ಎನ್ನೊಡೆಯ ಗೋಪಾಲ ವಿಠ್ಠಲ
vāku lālisu ènnòḍèya gopāla viṭhṭhala
heed my words, my master Gopala Vitthala,
Verse 23 — ದೇವ ಪರಾಕು ಅಡಿ ಇಡು ಭಕ್ತವತ್ಸಲ ಶ್ರೀ ಲಕುಮಿನಲ್ಲ
ದೇವ ಪರಾಕು ಅಡಿ ಇಡು ಭಕ್ತವತ್ಸಲ ಶ್ರೀ ಲಕುಮಿನಲ್ಲ
deva parāku aḍi iḍu bhaktavatsala śrī lakuminalla
O God, step forward at once, O lover of devotees, O husband of Lakshmi!
Verse 24 — ಮಡುವಿನೊಳಗೆ ಗಜ ಮೊರೆಯಿಡಲಾಕ್ಷಣ
ಮಡುವಿನೊಳಗೆ ಗಜ ಮೊರೆಯಿಡಲಾಕ್ಷಣ
maḍuvinòl̤agè gaja mòrèyiḍalākṣaṇa
The moment the elephant cried out from the lake,
Verse 25 — ಮಡದಿಗೆ ಹೇಳದೆ ದುಡದುಡನೆ ಬಂದು
ಮಡದಿಗೆ ಹೇಳದೆ ದುಡದುಡನೆ ಬಂದು
maḍadigè hel̤adè duḍaduḍanè baṃdu
without a word to Your consort, You rushed there in haste,
Verse 26 — ಹಿಡಿದು ನಕ್ರನ ಬಾಯ ಕಡಿದು ಬಿಡಿಸಿದನೆ
ಹಿಡಿದು ನಕ್ರನ ಬಾಯ ಕಡಿದು ಬಿಡಿಸಿದನೆ
hiḍidu nakrana bāya kaḍidu biḍisidanè
seized the crocodile, tore its jaws apart and freed him —
Verse 27 — ಸಡಗರದಲಿ ರಮೆಪೊಡವಿಯೊಡಗೂಡಿ ಬೇಗ
ಸಡಗರದಲಿ ರಮೆಪೊಡವಿಯೊಡಗೂಡಿ ಬೇಗ
saḍagaradali ramèpòḍaviyòḍagūḍi bega
come swiftly now, likewise, in festivity, with Lakshmi and Bhudevi beside You!
Keep listening — hear the full recitationFollow along as each verse is sungRaichur Sheshagiri Das27 verses
About Bāraiyya Bā Bā Bhakutara Priya
Bāraiyya Bā Bā Bhakutara Priya is a Kannada devaranama, composed by Śrī Gopāla Dāsa, addressed to Venkateshwara — a Devaranama. It is presented here in Devanagari, Roman (IAST), Kannada, Telugu, Tamil, each verse with its English meaning. Source text: madhwafestivals.com.
A prominent Haridāsa of the Dāsakūṭa, foremost disciple of Vijaya Dāsa and mentor of Jagannātha Dāsa; composer of devaranamas under the signature "Gopāla Viṭhala".
Frequently asked questions
What is Bāraiyya Bā Bā Bhakutara Priya and what does it mean?
Bāraiyya Bā Bā Bhakutara Priya is a Kannada devaranama (devotional hymn), composed by Śrī Gopāla Dāsa, addressed to Venkateshwara, of 27 verses. On Avabodhak every verse is shown with its English meaning, so you can understand the text line by line as you read.
How do I pronounce Bāraiyya Bā Bā Bhakutara Priya correctly?
Avabodhak presents Bāraiyya Bā Bā Bhakutara Priya in Devanagari, Roman (IAST), Kannada, Telugu, Tamil alongside IAST Roman transliteration that marks every long vowel (ā, ī, ū) and conjunct consonant. Reading the Devanagari text with the IAST line lets you follow the exact pronunciation syllable by syllable, and the guided practice mode replays it line by line.
What is the word-by-word meaning of Bāraiyya Bā Bā Bhakutara Priya?
Avabodhak pairs each verse of Bāraiyya Bā Bā Bhakutara Priya with its English meaning, and the practice view breaks lines into individual words — so you learn what each word means, not just the overall sense.
Who composed Bāraiyya Bā Bā Bhakutara Priya?
Bāraiyya Bā Bā Bhakutara Priya is attributed to Śrī Gopāla Dāsa.
In which scripts can I read Bāraiyya Bā Bā Bhakutara Priya?
Bāraiyya Bā Bā Bhakutara Priya is available in Devanagari, Roman (IAST), Kannada, Telugu, Tamil on Avabodhak, each with English meaning and IAST transliteration.
Can I chant or practice Bāraiyya Bā Bā Bhakutara Priya online?
Yes — Avabodhak offers a free reading view plus guided practice and word-puzzle modes to help you chant and memorise Bāraiyya Bā Bā Bhakutara Priya.